1
00:00:05,005 --> 00:00:09,092
私とkr
(マリア・マグダレナ)

2
00:02:47,030 --> 00:02:49,282
みなさん、こんにちは。
重要なメッセージがあります。

3
00:02:49,282 --> 00:02:50,074
それは何ですか

4
00:02:50,074 --> 00:02:52,990
ティベリウス皇帝、特別に派遣される
ユダヤへの部門。

5
00:02:52,994 --> 00:02:55,079
この瞬間、彼らは海岸に着陸しています。

6
00:02:57,498 --> 00:02:59,174
なぜ海岸に？

7
00:02:59,208 --> 00:03:01,168
なぜカイサリアではないのでしょうか？

8
00:03:01,169 --> 00:03:02,253
この決定が明らかに

9
00:03:02,253 --> 00:03:03,921
ローマ皇帝は命令しなかった。

10
00:03:04,714 --> 00:03:06,298
間違いなく政治的駆け引きですよ…

11
00:03:06,299 --> 00:03:08,175
ピリット・ポンツク著。

12
00:03:08,718 --> 00:03:09,794
どういう意味ですか？

13
00:03:09,844 --> 00:03:10,786
とてもシンプルです。

14
00:03:10,845 --> 00:03:12,388
勅使の通過、

15
00:03:12,764 --> 00:03:14,515
このような重大な瞬間に、

16
00:03:15,224 --> 00:03:17,310
それしか言えない
ピラト政権の利点...

17
00:03:17,310 --> 00:03:19,260
彼らはローマを望んでいない。

18
00:03:19,270 --> 00:03:20,513
そしてあなたが言うように

19
00:03:20,521 --> 00:03:21,147
ローマ総督…

20
00:03:21,147 --> 00:03:22,965
彼は自分の弱さを隠そうとします。

21
00:03:23,358 --> 00:03:24,425
もちろん。

22
00:03:24,442 --> 00:03:25,660
パイロットは弱いです…

23
00:03:25,735 --> 00:03:27,354
しかし彼は賢いです。

24
00:03:27,362 --> 00:03:28,754
そしてそのメリットを知って...

25
00:03:28,863 --> 00:03:31,074
ヴェルラディのミーティングから
新しい知事と一緒に。

26
00:03:32,533 --> 00:03:34,618
カイザリアには城がないのですか？

27
00:03:35,411 --> 00:03:37,521
ポントスのピラトはどうですか？

28
00:03:37,580 --> 00:03:39,831
私たちがここに来た理由は何ですか？

29
00:03:40,083 --> 00:03:42,093
私は兵士の一人にすぎません
カイウス・マーセラス著。

30
00:03:42,126 --> 00:03:44,036
私の義務
彼は命令に従います。

31
00:03:44,046 --> 00:03:45,839
非常に説得力のある言及。

32
00:03:45,964 --> 00:03:47,299
それは私の質問に対する答えではありません。

33
00:03:49,205 --> 00:03:52,999
あなたはユダヤに30年間いました
クラウディオ・アピシウス。

34
00:03:53,292 --> 00:03:55,419
理解できる人がいれば…

35
00:03:55,419 --> 00:03:57,046
密命により、

36
00:03:58,046 --> 00:03:59,664
それはあなたです！

37
00:03:59,714 --> 00:04:01,124
そして、理解できる人がいれば、

38
00:04:01,174 --> 00:04:02,492
私の嘘の理由

39
00:04:02,509 --> 00:04:03,968
あなたですか

40
00:04:04,010 --> 00:04:04,928
正しい、正しい。

41
00:04:05,512 --> 00:04:06,896
カイサリアへの正式な通路では、

42
00:04:06,930 --> 00:04:08,773
それを使えるかもしれない
争いの噂、

43
00:04:08,848 --> 00:04:10,925
ラムと彼の間
ガリラヤの総督。

44
00:04:11,810 --> 00:04:14,521
そして、いくつかの可能性があります
状況を利用します。

45
00:04:15,647 --> 00:04:16,881
わかりました！

46
00:04:17,357 --> 00:04:19,149
着陸命令を出します。

47
00:04:21,319 --> 00:04:23,028
旅の途中、

48
00:04:23,029 --> 00:04:25,239
あなたは私に知らせてくれるでしょう
詳細付き

49
00:04:25,323 --> 00:04:27,366
この不可解な状況について。

50
00:04:28,785 --> 00:04:30,245
もっと早く。

51
00:04:35,833 --> 00:04:38,226
ローマではたくさんの話題があります
あるバラブについて。

52
00:04:38,252 --> 00:04:39,653
何を考えていますか?

53
00:04:39,795 --> 00:04:41,255
本当に無料ですか?

54
00:04:41,463 --> 00:04:43,424
それともただの泥棒？

55
00:04:46,135 --> 00:04:48,003
彼は自分は自由であると宣言します。

56
00:04:48,053 --> 00:04:49,596
しかし、それが今日ここで起こっていることです。

57
00:04:49,930 --> 00:04:52,641
そんな人はいないよ～、
どうやらそうだね、カルロス。

58
00:04:52,975 --> 00:04:54,476
彼は優れた哲学者です。

59
00:04:55,144 --> 00:04:56,562
私はただの兵士です。

60
00:04:57,688 --> 00:04:59,023
兵士は疲れることがあります。

61
00:05:01,400 --> 00:05:02,026
良い。

62
00:05:02,276 --> 00:05:03,319
退役軍人として。

63
00:05:03,319 --> 00:05:04,361
何か提案はありますか？

64
00:05:05,237 --> 00:05:06,939
それを片づけることをお勧めします。

65
00:05:06,989 --> 00:05:09,116
ジェイという名のとある男が…

66
00:05:09,116 --> 00:05:10,034
ナザレ出身。

67
00:05:11,160 --> 00:05:12,036
私には何人の男性がいますか？

68
00:05:12,953 --> 00:05:13,495
なし。

69
00:05:14,246 --> 00:05:15,247
彼はラビです。

70
00:05:16,165 --> 00:05:16,832
説教してるの？

71
00:05:17,207 --> 00:05:19,251
そしてあなたはそう思います
心配しなければなりません、、

72
00:05:19,335 --> 00:05:21,461
単純な宗教的
狂信者？

73
00:05:21,629 --> 00:05:22,463
もちろん違います！

74
00:05:23,213 --> 00:05:26,342
ユダヤでの30年
私の判断に影響を与えました。

75
00:05:31,013 --> 00:05:31,722
そこにいるよ、バラブ。

76
00:05:32,389 --> 00:05:34,433
そのキャラバンにはシーザーの税金が入っています。

77
00:05:34,725 --> 00:05:36,727
金と銀の箱が 8 つあります。

78
00:05:38,527 --> 00:05:39,319
彼はどうやって知っているのでしょうか？

79
00:05:40,487 --> 00:05:41,997
あなたさえ知っていたら、坊や

80
00:05:42,406 --> 00:05:44,491
私は射手になるだろう 
そしてあなたバラブ。

81
00:06:11,769 --> 00:06:13,854
馬に乗って私に従ってください。

82
00:06:30,704 --> 00:06:32,289
「流れよ、逃がさないように」。

83
00:06:49,500 --> 00:06:50,209
猫を放してください。

84
00:06:51,127 --> 00:06:51,711
させてください。

85
00:06:58,968 --> 00:06:59,552
私を放っておいて。

86
00:07:04,719 --> 00:07:06,637
妹を放っておいてください。

87
00:07:12,690 --> 00:07:13,357
スーツケースを何個持っていますか？

88
00:07:13,691 --> 00:07:14,108
セブン。

89
00:07:14,316 --> 00:07:15,234
もっとあるはずです。

90
00:07:17,486 --> 00:07:18,779
- 行って彼女を見つけてください。
- いいえ。

91
00:07:18,779 --> 00:07:20,864
もし彼女が行かなければ、彼女がその費用を払います。

92
00:07:23,075 --> 00:07:25,743
彼はここにいます、バラブ、
私たちは彼女を見つけました。

93
00:07:26,162 --> 00:07:28,455
8人いるって言ってた。

94
00:07:29,874 --> 00:07:30,668
彼女を他の人と一緒に置きます。

95
00:07:33,836 --> 00:07:35,463
このお金には税金がかかっています、バラバ。

96
00:07:36,630 --> 00:07:38,340
彼らには嘘の代償を払う金がありません。

97
00:07:41,886 --> 00:07:43,095
待ってください
彼を殺さないでください。

98
00:07:43,888 --> 00:07:45,055
- 私が彼の世話をします。
- いいえ。

99
00:07:45,556 --> 00:07:46,182
彼はどこへ行くのですか？

100
00:07:48,974 --> 00:07:49,892
ここに来て。

101
00:07:52,898 --> 00:07:54,441
私を殺さないでください、バラブ。

102
00:07:54,942 --> 00:07:56,235
口を閉ざせ、バカ。

103
00:08:00,917 --> 00:08:02,127
それであなたはバラブですか？

104
00:08:03,169 --> 00:08:05,779
これがユダを解放する方法です
血統？

105
00:08:05,797 --> 00:08:06,798
私はキャラバンを強盗します、

106
00:08:07,007 --> 00:08:07,966
そして私は足を向けますか？

107
00:08:09,217 --> 00:08:10,051
マグダラのマリア。

108
00:08:12,512 --> 00:08:14,364
私が旅行中だということを知っていましたね
このキャラバンで？

109
00:08:14,430 --> 00:08:15,390
どうやってそれを知りましたか?

110
00:08:15,929 --> 00:08:17,139
あなたの美しさを大いに称賛してください。

111
00:08:17,973 --> 00:08:19,016
 �stから�stまで続きます。

112
00:08:19,267 --> 00:08:23,020
どのキャラバンかどうやってわかるの？
強盗の危険なしにそれを行うことができますか？

113
00:08:24,563 --> 00:08:26,398
アナンは情報屋？

114
00:08:26,732 --> 00:08:27,190
アナ？

115
00:08:28,858 --> 00:08:31,611
できると思います
最も有名な友達

116
00:08:31,611 --> 00:08:34,572
そして貴族の孫
多すぎますか？

117
00:08:35,656 --> 00:08:36,908
彼ならできると思います。

118
00:08:38,242 --> 00:08:38,743
良い。

119
00:08:39,410 --> 00:08:41,454
あなたは今、私の保護下にあります。

120
00:08:42,622 --> 00:08:45,790
そのことについて私に感謝すべきです
私はあなたを生きたままにしておきました。

121
00:09:18,407 --> 00:09:18,991
立つ！

122
00:09:28,499 --> 00:09:28,958
バラブ！

123
00:09:29,250 --> 00:09:30,042
どこで撮影しましたか？

124
00:09:30,334 --> 00:09:32,127
川沿いの丘の上。

125
00:09:32,795 --> 00:09:33,671
ダマックからのキャラバン、

126
00:09:34,421 --> 00:09:35,005
彼は税金を盗んだ。

127
00:09:35,589 --> 00:09:36,507
セザールさんの。

128
00:09:39,176 --> 00:09:40,052
それはここから遠いですか？

129
00:09:40,386 --> 00:09:41,303
夕暮れ頃に到着します。

130
00:09:42,596 --> 00:09:43,347
さあ行こう！

131
00:10:00,864 --> 00:10:02,240
このワインを全部飲みなさい。

132
00:10:02,616 --> 00:10:03,700
とても良いです。

133
00:10:05,619 --> 00:10:08,705
もしかしたらテイスターが欲しいかもしれない
私の口から直接？

134
00:10:08,955 --> 00:10:09,831
「て」

135
00:10:15,918 --> 00:10:17,169
ベイビーって呼んでね。

136
00:10:17,920 --> 00:10:20,589
あなたは金の剣のふりをします。

137
00:10:23,550 --> 00:10:24,509
選び方がわかりますね。

138
00:10:25,385 --> 00:10:28,763
甘いルックスの中に、
それは金持ちだけのものです。

139
00:10:30,805 --> 00:10:31,181
私は...

140
00:10:32,140 --> 00:10:32,849
私は金持ちです！

141
00:10:34,850 --> 00:10:36,393
気まぐれにお金を払うことができます。

142
00:10:38,562 --> 00:10:40,280
しかし、なぜ私があなたにお金を払わなければならないのでしょうか？

143
00:10:40,318 --> 00:10:41,361
あなたは私の妻ですよね？

144
00:10:42,816 --> 00:10:43,275
。

145
00:10:52,204 --> 00:10:53,413
うまくいかない場合は、

146
00:10:56,206 --> 00:10:57,832
それは悪くなります。

147
00:11:05,090 --> 00:11:06,049
どういう意味ですか？

148
00:11:11,950 --> 00:11:12,408
バラブ！

149
00:11:13,034 --> 00:11:14,494
バラブ、ローマの兵士。

150
00:11:23,169 --> 00:11:25,088
さあ、戦ってください。

151
00:12:39,313 --> 00:12:40,063
バラブを降伏せよ。

152
00:12:40,773 --> 00:12:42,399
ローマ人は決して！

153
00:13:15,315 --> 00:13:16,108
彼を殺してください。

154
00:13:26,867 --> 00:13:27,743
私に従ってください。

155
00:13:36,708 --> 00:13:37,976
また会いましょう、バラブ。

156
00:13:38,418 --> 00:13:40,795
私をエルサレムに埋めてください。

157
00:13:55,659 --> 00:13:56,284
あなたは誰ですか

158
00:13:56,826 --> 00:13:57,410
ここで何をしているのですか？

159
00:13:58,244 --> 00:14:01,288
私はキャラバンにいた
バラブはそちらを向いた。

160
00:14:02,920 --> 00:14:03,462
あなたの名前は何ですか？

161
00:14:04,422 --> 00:14:05,298
私の名前はマリアです。

162
00:14:05,965 --> 00:14:06,800
エルサレムへ行きます。

163
00:14:12,239 --> 00:14:13,198
この傷はひどいです。

164
00:14:15,117 --> 00:14:17,076
私はあなたの周りに腕を置きます。

165
00:14:33,173 --> 00:14:33,966
それは何ですか？

166
00:14:34,383 --> 00:14:36,844
ハーブ、バーム、オイル。

167
00:14:37,386 --> 00:14:40,930
今では私たち人間がそれを使っています
の治療のために

168
00:14:47,313 --> 00:14:48,397
あなたはとても美しいです。

169
00:14:51,108 --> 00:14:54,661
取引するすべての家族
皆さん、それは禁じられています、百人隊長。

170
00:14:54,695 --> 00:14:55,446
それはローマ法です。

171
00:14:56,306 --> 00:14:58,266
とても忌まわしい法律だ。

172
00:14:59,684 --> 00:15:00,810
ただし、調和していなければなりません。

173
00:15:01,061 --> 00:15:01,770
愚かな法律。

174
00:15:03,005 --> 00:15:03,714
彼はどこまで愚かなのでしょうか...

175
00:15:03,714 --> 00:15:06,424
大帝が命じた法律？

176
00:15:08,067 --> 00:15:09,235
あなたは私に敵意を持っていない...

177
00:15:10,090 --> 00:15:11,258
私がローマ人だから？

178
00:15:11,925 --> 00:15:12,467
あなたは間違っている。

179
00:15:13,093 --> 00:15:15,520
私がユダヤ人だから嫌いですか？

180
00:15:15,554 --> 00:15:16,221
ナンセンス。

181
00:15:17,180 --> 00:15:19,558
私は何年も前です
優越理論を否定した。

182
00:15:19,850 --> 00:15:21,977
他者との関係における人種。

183
00:15:24,103 --> 00:15:25,062
とても助かりました、..

184
00:15:25,688 --> 00:15:27,189
あなたと私の友情 
同胞たち、。

185
00:15:27,189 --> 00:15:28,065
私が会った人。

186
00:15:28,608 --> 00:15:29,391
とてもかわいかったです...

187
00:15:29,483 --> 00:15:30,893
そしてとても聡明な男。

188
00:15:30,985 --> 00:15:32,320
彼の名前はアナンでした。

189
00:15:34,487 --> 00:15:36,780
彼はヴェカズの孫です。

190
00:15:37,406 --> 00:15:38,324
何について聞いていませんか？

191
00:15:38,824 --> 00:15:39,241
いいえ。

192
00:15:39,491 --> 00:15:40,909
イスラエルにはインサイダーがたくさんいる。

193
00:15:51,213 --> 00:15:53,248
もしそれが来たら
エルサレムへ

194
00:15:53,334 --> 00:15:54,585
それは「簡単」です、そしてあなたもそうです。

195
00:15:59,143 --> 00:15:59,644
できます。

196
00:16:01,659 --> 00:16:02,451
私のことどう思いますか？

197
00:16:02,910 --> 00:16:05,079
いきなり捕まえると…

198
00:16:05,413 --> 00:16:07,039
法律はそんなに厳しいですか？

199
00:16:07,915 --> 00:16:08,833
と思いました...

200
00:16:09,166 --> 00:16:10,001
あなたは男性です。

201
00:16:12,547 --> 00:16:13,506
疲れているはずです。

202
00:16:14,799 --> 00:16:16,384
さもなければ、あなたの兵士が私を殺すでしょう。

203
00:16:16,593 --> 00:16:17,635
回復しないと。

204
00:16:18,094 --> 00:16:18,928
それは許せません。

205
00:16:22,214 --> 00:16:23,090
明日また来ます。

206
00:16:59,215 --> 00:16:59,883
ばかじゃないの？

207
00:17:00,342 --> 00:17:01,884
この質問にどう答えますか?

208
00:17:01,968 --> 00:17:04,137
あなたはローマ人が知っているのではないかと恐れています
私たちは友達ですか？

209
00:17:04,846 --> 00:17:05,221
友達？

210
00:17:05,972 --> 00:17:07,724
さて、契約が成立しました。

211
00:17:08,266 --> 00:17:10,301
もう一度尋ねることができます
首を危険にさらしたから…

212
00:17:10,310 --> 00:17:11,019
会いましょう。

213
00:17:11,436 --> 00:17:12,145
なぜそんなことをしたのですか？

214
00:17:12,854 --> 00:17:14,864
私が盗んだキャラバン
ローマの手に渡っている。

215
00:17:15,273 --> 00:17:16,608
彼らは私たちを驚かせました。

216
00:17:17,192 --> 00:17:19,735
私のベストの多くは
男性が殺された。

217
00:17:20,153 --> 00:17:22,988
あなたはその部分をあなたの年月から消し去りましたか？

218
00:17:24,324 --> 00:17:26,209
私の方がよく知っていると思います
お金のことで…

219
00:17:26,243 --> 00:17:27,285
マグダラのマリアのように。

220
00:17:28,036 --> 00:17:28,870
- 測定していますか？
- はい！

221
00:17:31,037 --> 00:17:32,038
彼女はキャラバンで旅をした。

222
00:17:32,289 --> 00:17:34,124
それもローマの手に渡っています。

223
00:17:34,458 --> 00:17:35,709
そして私たちの関係を知ってください。

224
00:17:36,251 --> 00:17:36,960
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

225
00:17:38,378 --> 00:17:39,504
どうだろう、彼は気が狂っている。

226
00:17:40,005 --> 00:17:41,998
私たちはローマ人にそれを負っています。

227
00:17:42,549 --> 00:17:43,467
マリアはそれをしません。

228
00:17:48,180 --> 00:17:48,764
もちろん。

229
00:17:49,306 --> 00:17:52,641
あなたのこと忘れてた
抗えない呪文。

230
00:17:53,977 --> 00:17:55,854
彼女はどうしてあなたを裏切ることができたのでしょうか。

231
00:17:56,688 --> 00:17:57,481
現時点ではですが...

232
00:17:57,731 --> 00:17:59,316
ローマの百人隊長の名前…

233
00:17:59,316 --> 00:18:00,358
カイウス・マーセラス。

234
00:18:00,942 --> 00:18:01,777
カイウス・マーセラス?

235
00:18:02,027 --> 00:18:02,569
あなたは知っていますか？

236
00:18:03,236 --> 00:18:05,321
そうすれば、それがどのようであるかがわかります。

237
00:18:05,405 --> 00:18:07,741
弱点を測定、感じ、判断する
廷臣のために。

238
00:18:08,075 --> 00:18:08,950
そして兵士たち。

239
00:18:09,993 --> 00:18:11,620
そしてこのローマ人の場合は…

240
00:18:12,037 --> 00:18:14,414
彼女は恋に落ちることさえあるかもしれません。

241
00:18:14,456 --> 00:18:15,082
出て行け！

242
00:18:18,699 --> 00:18:19,283
出発します

243
00:18:21,660 --> 00:18:22,036
でも...

244
00:18:22,661 --> 00:18:25,122
-もしメリアか誰かが私を裏切ったら...
- 出ました！

245
00:18:38,260 --> 00:18:40,829
私たちはカイサリアにいるはずです
3日前。

246
00:18:41,180 --> 00:18:42,681
兵士たちは不平を言い始めた。

247
00:18:43,265 --> 00:18:44,141
そこで何が起こっているのか

248
00:18:44,141 --> 00:18:45,059
あまり良い例ではありませんが…

249
00:18:45,392 --> 00:18:46,268
軍団兵のために。

250
00:18:47,019 --> 00:18:48,020
あなたの言葉を誘ってください。

251
00:18:51,357 --> 00:18:53,150
カイウスは帝国法を忘れた。

252
00:18:53,609 --> 00:18:55,236
私は言います、あなたの言葉を招待してください。

253
00:21:05,480 --> 00:21:06,231
彼は何を心配しているのでしょうか？

254
00:21:08,525 --> 00:21:10,567
ある女の子のことを思い出します。

255
00:21:11,319 --> 00:21:12,320
彼女の名前はジュディスでした。

256
00:21:12,904 --> 00:21:14,905
彼女は17歳で亡くなりました。

257
00:21:15,558 --> 00:21:17,184
とても悲しいです。

258
00:21:18,393 --> 00:21:18,977
まあ、しかし。

259
00:21:19,561 --> 00:21:21,520
彼らは彼女が死に値したと言います。

260
00:21:22,064 --> 00:21:23,898
どういう理由でしょうか？

261
00:21:24,107 --> 00:21:25,775
彼は恋に落ちた。

262
00:21:26,568 --> 00:21:27,444
それが彼女の犯罪だった。

263
00:21:29,321 --> 00:21:32,157
彼女は自分が魅了されていることを知りませんでした
軍団兵の制服を着て…

264
00:21:33,700 --> 00:21:35,077
あるいはそれは真実の愛だった。

265
00:21:36,244 --> 00:21:37,913
17歳の彼女は「何を導くことができるだろう」？

266
00:21:41,076 --> 00:21:43,869
彼らの両親は彼らを引き離そうとしました。

267
00:21:44,329 --> 00:21:44,829
しかし。

268
00:21:46,039 --> 00:21:49,084
彼らは誓いを立てたにもかかわらず結婚した
彼らは二度と会うことはないだろう。

269
00:21:51,252 --> 00:21:51,753
ある夜…

270
00:21:52,253 --> 00:21:53,671
お寺の前の広場で…

271
00:21:54,923 --> 00:21:56,216
人々は彼女に石を投げた。

272
00:21:58,343 --> 00:21:59,852
その兵士は降格された。

273
00:22:00,345 --> 00:22:01,179
そして移籍した――。

274
00:22:03,922 --> 00:22:05,632
彼女はユダヤ人で、彼はローマ人でしたか？

275
00:22:06,758 --> 00:22:07,259
はい！

276
00:22:10,053 --> 00:22:10,971
これは心配です。

277
00:22:11,471 --> 00:22:12,097
測定。

278
00:23:07,356 --> 00:23:07,856
マーカス。

279
00:23:13,779 --> 00:23:14,780
それはどういう意味ですか？

280
00:23:15,238 --> 00:23:16,940
私が命令を出しました
キャンプを構成するために。

281
00:23:17,282 --> 00:23:18,949
どうして、何が起こったのでしょうか？

282
00:23:18,950 --> 00:23:20,701
ユダヤ人女性も同様です。

283
00:23:21,203 --> 00:23:21,903
のためです。

284
00:23:22,329 --> 00:23:24,205
私は彼女を手放しました

285
00:23:24,206 --> 00:23:25,723
まあ、あなたは彼女を助けました。

286
00:23:25,832 --> 00:23:27,084
それは不従順です。

287
00:23:29,836 --> 00:23:30,420
マーカス。

288
00:23:31,254 --> 00:23:32,705
あなたは彼女のことを理解していません。

289
00:23:32,756 --> 00:23:34,882
まあ、あなたは彼女を愛していましたね。

290
00:23:35,550 --> 00:23:37,885
しかし、私の友人は残念です。

291
00:23:38,428 --> 00:23:41,347
私と同じように、彼は自分の義務を知っています。

292
00:23:49,412 --> 00:23:52,957
軍団兵が去っていく
カイザリアへ、急いでください。

293
00:24:04,800 --> 00:24:06,385
マルタ、ラザール。

294
00:24:17,276 --> 00:24:17,944
あなたはどこですか

295
00:24:23,397 --> 00:24:24,231
お会いできて嬉しいです。

296
00:24:24,481 --> 00:24:24,815
マルタ。

297
00:24:26,025 --> 00:24:26,859
ラザール。

298
00:24:28,736 --> 00:24:29,987
家に帰れて嬉しいです。

299
00:24:31,072 --> 00:24:31,989
私たちは怖かったです。

300
00:24:32,448 --> 00:24:34,859
彼らは旅行と言った
キャラバンが襲撃された。

301
00:24:35,785 --> 00:24:36,577
誰がそんなこと言ったの？

302
00:24:36,953 --> 00:24:37,912
私は彼女に知らせました。

303
00:24:42,792 --> 00:24:44,710
そして、どうやってそれを知ったのですか？

304
00:24:45,128 --> 00:24:47,379
話したいことがあります。

305
00:24:52,927 --> 00:24:54,469
誰がそんなこと言ったの？

306
00:24:55,013 --> 00:24:56,722
バラブ?

307
00:24:57,682 --> 00:24:58,850
ローマ人としましょう。

308
00:24:58,850 --> 00:25:01,351
私たちは同じ信念を達成することはできません。

309
00:25:04,605 --> 00:25:07,391
あなたは私がそうなるのを恐れていたのね
彼女はローマ人の前でよく話しましたか？

310
00:25:07,483 --> 00:25:09,901
安南は負けたのか？

311
00:25:14,032 --> 00:25:16,450
ああ、親愛なる友、バラブ…

312
00:25:16,534 --> 00:25:18,493
彼は私を絞首刑にしようとした。

313
00:25:20,997 --> 00:25:23,041
私はあなたの裁量を信じています。

314
00:25:24,042 --> 00:25:27,170
あなたは確かにその方法を知っていました
ローマ人を排除してください。

315
00:25:29,756 --> 00:25:30,548
私は疲れている。

316
00:25:32,320 --> 00:25:33,029
後

317
00:25:39,203 --> 00:25:41,039
私は奴隷ではありません、覚えておいてください。

318
00:25:42,081 --> 00:25:43,416
私は彼の望み通りにします。

319
00:25:48,629 --> 00:25:50,964
カイザリアに数日間行く予定です。

320
00:25:51,340 --> 00:25:53,459
戻ってきたら、私たちはそうします
彼は盛大な宴会を持っています。

321
00:25:53,509 --> 00:25:55,178
あなたの帰国を祝います。

322
00:25:56,220 --> 00:25:56,888
どうやって行きましたか？

323
00:25:57,722 --> 00:25:58,389
しかし、ここではそうではありません。

324
00:25:59,974 --> 00:26:01,726
私の兄弟たちは同意しないことを知っています。

325
00:26:02,935 --> 00:26:03,995
ここが私たちの家です。

326
00:26:04,520 --> 00:26:07,230
そしてここでゲストをお迎えします。

327
00:26:18,267 --> 00:26:19,435
私はローマを批判しました。

328
00:26:19,643 --> 00:26:21,312
ユダヤに関する私の報告について。

329
00:26:21,847 --> 00:26:23,891
もちろんセザールはこう思う
元気がないんです。

330
00:26:24,725 --> 00:26:26,102
この立場は非常に「aak」です。

331
00:26:26,602 --> 00:26:27,436
しかし、私はそれを受け入れなければなりません。

332
00:26:28,312 --> 00:26:29,313
きっと終わった

333
00:26:29,313 --> 00:26:31,065
この情報の意味。

334
00:26:31,524 --> 00:26:32,149
妻のクラウディアさん…

335
00:26:32,358 --> 00:26:33,842
私に同意します。

336
00:26:34,819 --> 00:26:36,287
もし「外交」言語なら…

337
00:26:36,320 --> 00:26:38,864
たくさんのことをカバーしなければなりません。

338
00:26:39,573 --> 00:26:40,941
ローマは国民を知っている
とても良い

339
00:26:41,033 --> 00:26:42,535
スペインの大臣として...

340
00:26:42,868 --> 00:26:44,620
アレクサンドリアと他の場所。

341
00:26:45,121 --> 00:26:45,913
もちろんです。

342
00:26:46,580 --> 00:26:49,208
しかし、あなたが言ったように、それは
スペインとアレクサンドリアで。

343
00:26:50,042 --> 00:26:51,627
しかし、百人隊長、私たちはユダヤにいます...

344
00:26:53,670 --> 00:26:55,005
思いがけない国で…

345
00:26:55,255 --> 00:26:57,807
それは理性を無視する
実践的な人。

346
00:26:57,882 --> 00:26:58,925
つまり、私の心です。

347
00:27:02,053 --> 00:27:04,222
つまり、世界を征服した後です。

348
00:27:04,431 --> 00:27:06,391
ローマは動けない
この飢えた人々のこと。

349
00:27:07,203 --> 00:27:09,247
私はそれを理解しています
解決策がありません。

350
00:27:09,468 --> 00:27:11,720
したがって、あらゆる提案を受け入れます。

351
00:27:12,596 --> 00:27:13,889
軍隊は準備ができています
展開用に。

352
00:27:14,098 --> 00:27:15,916
法と秩序
最初のステップとして。

353
00:27:15,933 --> 00:27:16,558
同意します。

354
00:27:16,700 --> 00:27:17,242
続く。

355
00:27:17,701 --> 00:27:18,743
山賊とはもう終わりにしましょう。

356
00:27:19,703 --> 00:27:20,662
コミュニケーションを再開しましょう。

357
00:27:21,496 --> 00:27:22,998
私の協力を期待してください。

358
00:27:23,290 --> 00:27:25,166
私の力の範囲内で。

359
00:27:26,042 --> 00:27:26,918
教えてください。

360
00:27:26,918 --> 00:27:29,878
だからこの国では
管理がとても簡単です。

361
00:27:30,880 --> 00:27:32,549
私はただ自由が欲しいだけです。

362
00:27:33,341 --> 00:27:35,135
ローマ法の利点が分からないのですか？

363
00:27:36,553 --> 00:27:37,596
信じられないかもしれませんが、私には見えません。

364
00:27:38,930 --> 00:27:39,848
さらに複雑なのですが、

365
00:27:40,056 --> 00:27:42,867
「kr」は自由を望んでいる
あなたの家で...

366
00:27:42,892 --> 00:27:45,020
そしてヴェラダはその「地球」上にのみ存在します。

367
00:27:45,729 --> 00:27:47,856
扇動者やラビはたくさんいます。

368
00:27:47,856 --> 00:27:50,525
高揚する説教者
精神「うっ」。

369
00:27:56,112 --> 00:27:57,113
ナザレのイエス…

370
00:27:57,530 --> 00:27:58,197
その中にいますか？

371
00:27:59,684 --> 00:28:01,144
彼は新しいアイデアの源です。

372
00:28:01,769 --> 00:28:02,687
ガリラヤの急進派。

373
00:28:06,021 --> 00:28:07,356
彼の話を聞いた人たちは、

374
00:28:07,564 --> 00:28:09,274
彼らは彼が非常に説得力があると言います。

375
00:28:10,700 --> 00:28:11,200
なぜ彼らは叫んでいるのでしょうか？

376
00:28:24,713 --> 00:28:25,297
彼らは何をしていますか？

377
00:28:26,340 --> 00:28:27,591
彼は帝国の鷲を打倒したいと考えています。

378
00:28:28,884 --> 00:28:29,927
ローマと問題を起こしたくない。

379
00:28:29,927 --> 00:28:31,720
彼はシナゴーグの前に立っています。

380
00:28:36,350 --> 00:28:36,976
シスルは...

381
00:28:37,225 --> 00:28:38,518
気分を害した。

382
00:28:39,644 --> 00:28:40,311
できる。

383
00:28:47,209 --> 00:28:48,544
ただし、認識しなければなりません

384
00:28:48,544 --> 00:28:49,920
ここではシスルが何よりもまず...

385
00:28:50,462 --> 00:28:52,831
看板が設置されました
 このゴール裏。

386
00:28:53,173 --> 00:28:55,634
このデモンストレーションに参加して、
カイウス・マーセラス。

387
00:28:55,968 --> 00:28:57,261
彼らは静かにする必要がある。

388
00:28:58,312 --> 00:28:59,188
試してみたい場合は。

389
00:29:00,022 --> 00:29:00,731
あなたの休暇とともに。

390
00:29:02,066 --> 00:29:03,275
私たちの国は神聖です。

391
00:29:04,109 --> 00:29:06,362
この鷲は彼の主のしるしです。

392
00:29:07,029 --> 00:29:09,114
それを引き裂き、破壊してください。

393
00:29:10,574 --> 00:29:12,843
知事に主導権を与えろ
ここを支配するのは誰か。

394
00:29:12,952 --> 00:29:14,119
彼はイスラエルの神です。

395
00:29:15,371 --> 00:29:17,539
主の敵を通して。

396
00:29:18,707 --> 00:29:21,210
彼らは私たちを強盗し、私たちを辱めます
そして私たちの人々を抑圧します。

397
00:29:21,919 --> 00:29:24,004
方法を見てください
ワシは地面に落ちました。

398
00:29:24,463 --> 00:29:26,090
それは不正義の象徴です。

399
00:29:26,882 --> 00:29:28,300
私たちはバーを見てはならない、

400
00:29:28,842 --> 00:29:30,344
そして彼を私たちの国から追い出しなさい。

401
00:29:43,190 --> 00:29:43,691
パイナップル。

402
00:29:44,692 --> 00:29:45,276
あなたはここにいますか

403
00:29:47,444 --> 00:29:49,805
カイザリヤに来ました
ほんの短い間だけ。

404
00:29:50,281 --> 00:29:51,574
聞いてもらえますか？

405
00:29:52,116 --> 00:29:52,741
聞いてみますか？

406
00:29:53,325 --> 00:29:54,660
なぜラベルを付けるのか?

407
00:29:55,077 --> 00:29:56,753
私たちはローマにいるときと同じように友人であり続けました。

408
00:29:56,829 --> 00:29:59,123
あなたはローマ人として、命令を出します...

409
00:29:59,623 --> 00:30:01,333
私はユダヤ人のように聞きます。

410
00:30:02,543 --> 00:30:04,603
でもあなたは私を尊敬しているから
友達のために

411
00:30:04,670 --> 00:30:07,089
私の意見を述べさせてください
ここで何が起こったのかについて。

412
00:30:07,923 --> 00:30:09,383
それは平和主義者のデモでした。

413
00:30:09,883 --> 00:30:11,176
なぜ兵士たちは介入したのですか？

414
00:30:12,386 --> 00:30:13,470
彼らはローマの象徴を打倒した。

415
00:30:14,346 --> 00:30:16,390
あなたはRãmaサインを出しました
シナゴーグの前で。

416
00:30:17,141 --> 00:30:18,267
それは挑発です。

417
00:30:19,393 --> 00:30:21,103
何とか解決しなければなりません。

418
00:30:21,103 --> 00:30:23,771
捕虜を解放します。

419
00:30:24,148 --> 00:30:26,883
何が解釈できるのか
弱さのしるしとして。

420
00:30:27,818 --> 00:30:29,028
私は判断力を信じています。

421
00:30:29,361 --> 00:30:31,654
そして私たちの忠実な友情においても。

422
00:30:32,239 --> 00:30:33,324
ユダヤ人の少年よ。

423
00:30:33,991 --> 00:30:34,658
もっと近くに。

424
00:30:48,962 --> 00:30:50,088
あなたはただの男の子です

425
00:30:51,048 --> 00:30:54,925
なぜ撹拌者と混ぜたのか？

426
00:30:55,385 --> 00:30:56,094
答えて下さい。

427
00:31:01,224 --> 00:31:02,300
言ってみろ、おい。

428
00:31:02,351 --> 00:31:04,477
それについての説明があるとしたら？

429
00:31:08,138 --> 00:31:09,856
私は彼をここに連れてきました。

430
00:31:11,099 --> 00:31:12,643
罰せられるべきだ。

431
00:31:14,062 --> 00:31:15,521
私の言葉を覚えておいてください、ピルト。

432
00:31:16,272 --> 00:31:17,649
なんと残酷な運命なのでしょう。

433
00:31:18,191 --> 00:31:19,484
なぜ彼はイスラエルの人々を解放しなかったのでしょうか？

434
00:31:19,817 --> 00:31:20,944
彼は彼の中に住んでいるからですか？

435
00:31:21,736 --> 00:31:24,489
ローマのチームがもうすぐ到着します

436
00:31:24,822 --> 00:31:26,991
ユダヤから押し流された。

437
00:31:28,952 --> 00:31:30,703
敬意の欠如に対する罰。

438
00:31:31,579 --> 00:31:32,997
それは100年になります。

439
00:31:34,707 --> 00:31:35,541
彼を連れて行ってください。

440
00:31:40,588 --> 00:31:41,756
ただの老人ですよ…

441
00:31:41,965 --> 00:31:42,966
自分の神を信じる者は、

442
00:31:42,966 --> 00:31:44,257
そのことで彼を罰することはできません。

443
00:31:44,258 --> 00:31:46,802
良いアドバイスだと思います。

444
00:31:46,803 --> 00:31:47,845
彼女を受け入れてください。

445
00:31:48,221 --> 00:31:50,982
前回のアドバイスは、
これらの反逆者たちを罰するだろう。

446
00:31:51,015 --> 00:31:52,350
なぜ気が変わったのですか?

447
00:31:53,977 --> 00:31:54,852
あなたは知事です。

448
00:31:55,186 --> 00:31:56,229
あなたが決めなければなりません。

449
00:31:58,106 --> 00:31:58,648
おい！

450
00:32:00,566 --> 00:32:01,943
またここに来てください。

451
00:32:14,454 --> 00:32:14,996
言う

452
00:32:15,914 --> 00:32:18,891
「宇宙人は誰だ」
彼はイスラエルを解放したいのでしょうか？

453
00:32:19,709 --> 00:32:22,045
彼らはこの男のことを話している
本の世界。

454
00:32:24,339 --> 00:32:26,882
彼は私たちの中に現れました。

455
00:32:29,177 --> 00:32:31,638
ユダヤ中が話題にしているのは、
そして彼のビジョン。

456
00:32:35,090 --> 00:32:37,258
ハンセン病は治りました。

457
00:32:39,030 --> 00:32:41,658
ローマはこの不正行為を暴露した。

458
00:32:42,079 --> 00:32:43,580
あなたの軍団兵の国境、

459
00:32:43,580 --> 00:32:45,123
風に吹かれる木の葉のように折りたたまれます...

460
00:32:45,457 --> 00:32:46,249
彼の前で

461
00:32:46,667 --> 00:32:47,918
そして彼らの鎧の青銅は、

462
00:32:48,251 --> 00:32:50,420
柔らかくなるよ…
- もう十分です！

463
00:32:50,440 --> 00:32:51,232
出て行け！

464
00:32:52,306 --> 00:32:54,016
聞きましたか？償還してください！

465
00:32:54,980 --> 00:32:56,607
この人たちは誰だと思いますか?

466
00:33:00,876 --> 00:33:08,546
クレイジーで、狂信的で、
それとも彼はコミットしていますか？

467
00:33:11,188 --> 00:33:11,856
わからない。

468
00:33:13,190 --> 00:33:13,899
わからない。

469
00:33:15,526 --> 00:33:18,529
あなたが賢い限り、
知らないふりをする。

470
00:33:23,520 --> 00:33:24,821
洗礼者ヨハネの時代から…

471
00:33:24,896 --> 00:33:26,356
こんなに魅力を感じたことはありません...

472
00:33:26,356 --> 00:33:27,816
新しい預言者のために。

473
00:33:32,705 --> 00:33:35,082
あなただったら構わないよ
彼らはもう調べましたか、百人隊長？

474
00:33:35,457 --> 00:33:36,083
それが私の義務です。

475
00:33:37,042 --> 00:33:38,844
しかし、何が起こるでしょうか
刑務所と一緒？

476
00:33:38,877 --> 00:33:39,670
彼らをどうするつもりですか？

477
00:33:40,462 --> 00:33:41,672
彼らを解放することは不可能です。

478
00:33:41,672 --> 00:33:43,999
ローマの権威は傷ついた
特別な犯罪行為。

479
00:33:44,925 --> 00:33:45,968
でもいつもこんな感じです。

480
00:33:46,385 --> 00:33:48,429
ウラジャ、我々は彼らを逮捕した。

481
00:33:48,679 --> 00:33:49,722
そしてすべてが同じままです。

482
00:33:51,390 --> 00:33:52,808
彼らを知ってみませんか？

483
00:33:53,517 --> 00:33:55,019
バラバのアイデアについて?

484
00:33:58,355 --> 00:34:01,232
これは良い解決策になるかもしれません。

485
00:34:02,276 --> 00:34:03,602
エルサレムへ行く
ヴェルカスの後ろに...

486
00:34:03,610 --> 00:34:05,279
囚人の安全を交渉します。

487
00:34:05,947 --> 00:34:07,198
数日後にお会いしましょう。

488
00:34:07,407 --> 00:34:08,366
次のイースター。

489
00:34:09,842 --> 00:34:11,593
ローマ大使はエルサレムにいます。

490
00:34:11,760 --> 00:34:12,803
彼はヴェルラーダと交渉する予定だ。

491
00:34:13,512 --> 00:34:16,264
神は誰を解放するのを助けてくださるでしょう
私たちの兄弟たち。

492
00:34:17,512 --> 00:34:18,888
このローマ人の名前は何ですか?

493
00:34:19,014 --> 00:34:21,466
カイウス・マーセラス、到着
数日前にユダヤへ。

494
00:34:21,558 --> 00:34:22,100
お寺に行きます

495
00:34:22,100 --> 00:34:23,060
何が起こっているのか調べてください。

496
00:34:23,060 --> 00:34:23,894
すぐに戻ります。

497
00:34:25,208 --> 00:34:25,667
測定。

498
00:34:27,294 --> 00:34:27,753
彼ですか

499
00:34:29,102 --> 00:34:29,519
いや！

500
00:34:30,270 --> 00:34:31,271
彼がローマ人であることを忘れないでください。

501
00:34:33,232 --> 00:34:33,899
彼は私の命を救ってくれました。

502
00:34:35,484 --> 00:34:36,860
私にとっては違います
他の人のために。

503
00:34:38,195 --> 00:34:38,862
彼は何をするつもりですか？

504
00:34:41,114 --> 00:34:41,865
わからない。

505
00:34:42,364 --> 00:34:43,073
ディファとあなたは望んでいた...

506
00:34:43,865 --> 00:34:44,533
これらの寸法。

507
00:34:44,783 --> 00:34:46,118
ポンティウス・ピラト総督…

508
00:34:46,535 --> 00:34:47,577
彼はそれが公平だと考えている。

509
00:34:48,453 --> 00:34:49,871
そうなることを願っています...

510
00:34:49,871 --> 00:34:52,248
正直だと思われている
私の善意。

511
00:34:52,665 --> 00:34:55,109
ルーマニア大使に感謝します
彼の慈悲のために。

512
00:34:55,127 --> 00:34:58,004
それは私に希望を与えます
この暴力的な時代のために。

513
00:34:58,004 --> 00:34:59,089
やりましょう。

514
00:34:59,464 --> 00:35:00,507
私たちはあなたを愛しています、..

515
00:35:00,924 --> 00:35:02,634
できるだけ早く、

516
00:35:02,926 --> 00:35:05,345
私たちはバラバを解放します、
ローマの正義について。

517
00:35:06,179 --> 00:35:07,681
しかし、私たちは主にこう尋ねます。

518
00:35:08,014 --> 00:35:08,932
私たちの兄弟のために...

519
00:35:12,769 --> 00:35:13,687
自由。

520
00:35:24,118 --> 00:35:24,827
ありがとう、カイウス。

521
00:35:25,578 --> 00:35:26,779
友情の証をくれたんだ…

522
00:35:26,871 --> 00:35:29,081
自由の擁護者
ユダヤ人の刑務所。

523
00:35:29,791 --> 00:35:32,660
もしかしたらそれは正しくないかもしれません...

524
00:35:32,668 --> 00:35:34,887
しかし、私たちはとても興味があります
バラバを捕まえるために。

525
00:35:35,171 --> 00:35:36,689
バラバに関しては、

526
00:35:36,714 --> 00:35:38,341
彼は会ったときにこう言いました

527
00:35:38,883 --> 00:35:40,551
あなたは美しい女性に会いました。

528
00:35:41,219 --> 00:35:41,928
どうしてそれがわかるのですか？

529
00:35:42,386 --> 00:35:44,838
自分から求めるものではない
軍人の裁量？

530
00:35:45,723 --> 00:35:47,140
彼女の名前は何でしたか？

531
00:35:47,642 --> 00:35:49,560
彼女の名前はマリアでした。

532
00:35:50,103 --> 00:35:50,895
彼はエルサレム出身です。

533
00:35:52,522 --> 00:35:53,773
実は遊女。

534
00:35:54,107 --> 00:35:55,233
エルサレムには彼らがたくさんいます。

535
00:35:55,733 --> 00:35:58,135
メリアを知っていたら、
あなたはそのように話さないでしょう。

536
00:35:58,194 --> 00:35:59,997
申し訳ありませんが、彼にはできませんでした
想像してみました。

537
00:36:00,321 --> 00:36:01,705
でも知ってればいいのですが
この愛の流れ

538
00:36:01,739 --> 00:36:03,449
ちょっとした娯楽の邪魔をしないでください。

539
00:36:04,700 --> 00:36:06,577
今夜の私の友人
祝賀会を主催します。

540
00:36:07,161 --> 00:36:09,137
来てくれればいいのに。

541
00:36:09,163 --> 00:36:11,082
断ることはできない
古い友人からの招待状。

542
00:36:11,665 --> 00:36:14,969
。しかし、私はローマであり、あなたの宗教です...
- フードをかぶる必要があります。

543
00:36:15,169 --> 00:36:17,629
私たちの女主人は気にしません。

544
00:36:38,017 --> 00:36:38,726
彼に「そう」させてください。

545
00:37:07,020 --> 00:37:07,437
測定。

546
00:37:08,230 --> 00:37:09,931
絶対行かないと思ってた。

547
00:37:10,649 --> 00:37:11,525
なぜ逃げたのですか？

548
00:37:13,235 --> 00:37:15,878
そうなると思ってた
双方にとってより良いこと。

549
00:37:16,196 --> 00:37:18,405
私たちは離れなければなりません。

550
00:37:19,616 --> 00:37:21,117
しかし今日、私がエルサレムにいるとき...

551
00:37:22,285 --> 00:37:24,110
そうなると思ってた
私たちは会うはずだった...

552
00:37:24,112 --> 00:37:27,163
それを説明するために。

553
00:37:27,247 --> 00:37:28,206
彼は私が彼を愛していることを知っています。

554
00:37:28,540 --> 00:37:29,207
いいえ、お願いします。

555
00:37:29,582 --> 00:37:30,416
何を恐れていますか?

556
00:37:32,168 --> 00:37:32,927
私と一緒に...

557
00:37:32,961 --> 00:37:33,845
になるだろう...

558
00:37:33,878 --> 00:37:36,210
その必要はありません。

559
00:37:37,814 --> 00:37:38,648
ピルトは私の友達です。

560
00:37:39,023 --> 00:37:40,233
ティベリウス皇帝も。

561
00:37:41,276 --> 00:37:42,402
残念ですが、彼らではありません...

562
00:37:43,194 --> 00:37:44,320
「o」そして「10」？

563
00:37:45,238 --> 00:37:45,905
私のことが心配です。

564
00:37:48,616 --> 00:37:49,242
そしてあなたのこと。

565
00:37:50,910 --> 00:37:51,494
私について？

566
00:37:52,203 --> 00:37:54,663
彼は私がどれだけ知っていて愛しているか知らないのですか？

567
00:37:58,368 --> 00:37:59,585
何を言っているのかわかりません。

568
00:37:59,744 --> 00:38:01,871
あなたのためなら何でもします..

569
00:38:02,455 --> 00:38:03,706
カイザリアまで連れて行ってあげる…

570
00:38:04,416 --> 00:38:05,083
ローマへ。

571
00:38:05,959 --> 00:38:08,002
終わらせないよ
ジュディスのように。

572
00:38:09,462 --> 00:38:10,672
美しかったら…

573
00:38:11,464 --> 00:38:13,850
できれば
私の愛..

574
00:38:14,092 --> 00:38:14,634
..たとえば。

575
00:38:16,052 --> 00:38:17,303
彼にはそれを止めることができない。

576
00:38:21,858 --> 00:38:22,526
でも...

577
00:38:24,864 --> 00:38:26,115
いいえ、まだその時期ではありません。

578
00:38:26,574 --> 00:38:29,285
カイウス、何か言わなければなりません。

579
00:38:30,369 --> 00:38:31,078
「誰もが望んでいる」。

580
00:38:32,747 --> 00:38:33,706
私はしなければならない。

581
00:38:34,232 --> 00:38:35,984
あなたは私にならないと約束してください
あなたがここに来るまで。

582
00:38:36,659 --> 00:38:38,443
時間が経つと、
村を探してみます。

583
00:38:38,619 --> 00:38:39,328
私は誓います。

584
00:38:39,891 --> 00:38:40,892
それはできません。

585
00:38:41,434 --> 00:38:42,352
自分自身を殺さなければなりません。

586
00:38:42,810 --> 00:38:44,604
私を責めないでください。

587
00:38:45,063 --> 00:38:46,872
私は全身全霊を込めてあなたを愛しています。

588
00:38:47,148 --> 00:38:48,316
私を信じて。

589
00:39:06,000 --> 00:39:06,876
さて、あなたはすでにここにいます。

590
00:39:07,669 --> 00:39:09,887
私たちの友人はまだ来ていません
あなたを迎える準備ができています...

591
00:39:10,004 --> 00:39:11,881
でもきっと彼女を見つけられると思います...

592
00:39:11,881 --> 00:39:13,299
最愛のクルスカが推測したように。

593
00:39:20,598 --> 00:39:21,307
。

594
00:39:25,750 --> 00:39:27,001
こんばんは。

595
00:39:27,919 --> 00:39:28,962
ゲストがいます...

596
00:39:29,212 --> 00:39:30,171
彼はローマから到着したところです。

597
00:39:30,918 --> 00:39:31,961
ああ、奴隷が来たよ。

598
00:39:34,922 --> 00:39:35,965
上手に誘ってみましょう。

599
00:39:37,091 --> 00:39:37,884
彼は何をしたのですか？

600
00:39:38,718 --> 00:39:39,927
彼はフォロワーです
ナザレ人。

601
00:39:40,344 --> 00:39:41,512
優しさを求める男

602
00:39:41,763 --> 00:39:43,055
そして街路の安全。

603
00:39:49,241 --> 00:39:49,866
しかし、ここで何をしているのですか？

604
00:39:51,368 --> 00:39:51,993
興味があります...

605
00:39:51,993 --> 00:39:53,328
「私は確信しています」 ..

606
00:39:53,328 --> 00:39:54,663
その罪は楽しい……

607
00:39:54,871 --> 00:39:55,872
cnosとして。

608
00:40:02,629 --> 00:40:03,797
あの人は聖よ、マリア…

609
00:40:04,798 --> 00:40:06,007
クリスマスになりますよ。

610
00:40:07,050 --> 00:40:09,068
そしてそのために彼は罰を受けるでしょう。

611
00:40:09,136 --> 00:40:12,470
出て行け、それだけだ。

612
00:40:13,515 --> 00:40:15,683
なぜ彼は私を罰したいのでしょうか？

613
00:40:16,351 --> 00:40:17,144
彼は私をこのようにしてくれました。

614
00:40:18,478 --> 00:40:19,855
主を責めないでください
あなたの罪のために。

615
00:40:20,939 --> 00:40:22,357
自分と悪魔を責めてください。

616
00:40:23,400 --> 00:40:25,893
彼女は自分の美しさを奉仕に捧げます
サタン。

617
00:40:25,920 --> 00:40:27,863
それから彼は私がいることに気づきました
サタンの娘。

618
00:40:28,422 --> 00:40:30,965
だから私は罪人のように生きなければなりません。

619
00:40:32,177 --> 00:40:32,969
やめてよ、メリア。

620
00:40:34,304 --> 00:40:35,097
アンアンのことは忘れてください。

621
00:40:35,389 --> 00:40:36,431
マルタ、それだけです。

622
00:40:44,162 --> 00:40:45,914
時間がなくなりつつあります。

623
00:40:46,290 --> 00:40:46,915
見たでしょ。

624
00:40:47,916 --> 00:40:49,459
わかった、願いを叶えてあげるよ…

625
00:40:50,168 --> 00:40:53,296
そして彼がその日を迎えた
それは「完全に解放される」ことができるのです。

626
00:40:55,714 --> 00:40:56,831
一人にしてください。

627
00:40:56,881 --> 00:40:57,674
出て、早く。

628
00:41:01,886 --> 00:41:02,887
今では理由ができました。

629
00:41:04,723 --> 00:41:06,141
カイウス・マーセラス?

630
00:41:11,338 --> 00:41:12,089
何のために？

631
00:41:15,467 --> 00:41:16,760
マルタはそのせいで苦しんでいる
聖なる人。

632
00:41:17,553 --> 00:41:19,805
このままでは怖い
彼は信仰を失うでしょう。

633
00:41:20,639 --> 00:41:21,056
測定。

634
00:41:21,515 --> 00:41:23,183
マルタさん、お願いします
私を放っておいてください

635
00:41:35,070 --> 00:41:36,572
プレゼントを持って行きます。

636
00:41:36,572 --> 00:41:38,741
秘密を自分のものにしましょう
最高のダンス。

637
00:41:40,846 --> 00:41:41,680
マスク？

638
00:41:42,973 --> 00:41:44,875
私の顔が気に入らないのですか？

639
00:41:45,351 --> 00:41:47,527
あなたの顔は美しいです
でもマスクをしてください。

640
00:41:47,686 --> 00:41:49,188
ただあなたのダンスが見たいだけです。

641
00:42:06,250 --> 00:42:06,918
気分が悪いですか？

642
00:42:09,003 --> 00:42:09,420
いいえ。

643
00:42:11,506 --> 00:42:12,548
準備はできていますよ。

644
00:45:06,389 --> 00:45:07,390
何が起こったのか

645
00:45:07,809 --> 00:45:08,476
彼女は青ざめた。

646
00:45:08,980 --> 00:45:09,731
なぜ彼は踊らないのですか？

647
00:45:10,940 --> 00:45:11,524
。

648
00:45:11,013 --> 00:45:11,889
わからない。

649
00:45:12,223 --> 00:45:12,772
それはそれ以下にはなりません、
心配しないでください。

650
00:45:12,775 --> 00:45:13,901
それはそれ以下にはなりません、
心配しないでください。

651
00:45:13,266 --> 00:45:14,600
。

652
00:45:14,986 --> 00:45:15,778
。

653
00:45:15,101 --> 00:45:16,844
もうすぐ到着します
ダンサーが一人。

654
00:45:16,844 --> 00:45:16,894
。

655
00:45:16,894 --> 00:45:18,271
彼はダンスであなたに汗をかかせます。

656
00:45:19,856 --> 00:45:20,690
測定。

657
00:45:23,943 --> 00:45:24,527
カイウス。

658
00:45:29,282 --> 00:45:29,782
あなた。

659
00:45:33,451 --> 00:45:34,860
それは価値のないことでした。

660
00:45:34,910 --> 00:45:36,746
あなた自身の宗教
それは奉仕を必要とします。

661
00:45:38,140 --> 00:45:39,857
今、彼は知っています。

662
00:45:40,559 --> 00:45:42,352
さて、私はアナナです
遊女。

663
00:45:42,561 --> 00:45:43,478
誰もが私のことを知っています。

664
00:45:46,552 --> 00:45:48,719
行かせてください、病気です。

665
00:45:57,729 --> 00:45:59,998
想像できた
それは彼女が謎の女性だったということ。

666
00:46:00,315 --> 00:46:01,825
彼はあなたの気持ちを無駄にしています。

667
00:46:02,151 --> 00:46:03,635
だからあなたは私をここに連れてきました。

668
00:46:03,652 --> 00:46:05,278
マグダレナは遊女です。

669
00:46:05,279 --> 00:46:08,948
考えたこともなかった
それはある女性だという。

670
00:46:12,884 --> 00:46:14,427
彼女があなたを誘惑したのも不思議ではありません。

671
00:46:15,150 --> 00:46:17,651
それ以外は、
彼女の職業。

672
00:46:25,118 --> 00:46:26,760
カイウス、待って。

673
00:46:28,914 --> 00:46:29,898
私はマルタです。

674
00:46:30,081 --> 00:46:30,832
マリー姉妹。

675
00:46:32,083 --> 00:46:34,402
あまり持ち運ばないでください
大きな憎しみ。

676
00:46:34,419 --> 00:46:35,997
マリアは悪くない、信じてください。

677
00:46:36,671 --> 00:46:37,589
そこには優しさがある。

678
00:46:38,215 --> 00:46:39,508
それだけですか、「ナザレ人」ですか？

679
00:46:40,383 --> 00:46:42,468
それが良心というものなのでしょうか？

680
00:46:43,512 --> 00:46:45,097
叱ったことを許します、カイウス。

681
00:46:46,056 --> 00:46:47,982
メアリーにはもう会わないほうがいいでしょう。

682
00:46:48,600 --> 00:46:51,353
でもそれについては言及しないでください 
ネヴィスと一緒に。

683
00:47:19,836 --> 00:47:20,670
マグダレナ。

684
00:47:24,632 --> 00:47:25,550
マグダレナ。

685
00:48:35,787 --> 00:48:36,370
測定。

686
00:48:45,296 --> 00:48:46,255
この人はガリラヤ出身です。

687
00:48:48,591 --> 00:48:49,425
彼は私に電話をかけてきました。

688
00:48:50,384 --> 00:48:50,968
それはあなたでした。

689
00:48:51,803 --> 00:48:52,720
あなたが彼に電話しました。

690
00:48:53,056 --> 00:48:55,399
なぜ聖霊は罪人を赦すのでしょうか？

691
00:48:55,475 --> 00:48:56,851
なぜなら彼はそれをもっと必要としているからです。

692
00:48:57,727 --> 00:49:00,230
彼は迷子の羊の世話をします。

693
00:49:09,662 --> 00:49:10,996
あなたはルースのダンスを和らげました。

694
00:49:12,039 --> 00:49:13,249
彼女も失敗した。

695
00:49:13,499 --> 00:49:14,500
あの人は石でできています。

696
00:49:15,334 --> 00:49:16,043
彼はパーティーに来ます。

697
00:49:16,335 --> 00:49:17,253
みんながあなたを見ています。

698
00:49:17,878 --> 00:49:18,963
いいえ、触らないでください。

699
00:49:21,090 --> 00:49:24,384
とても感動しましたね。
彼女はカイウス・マルチェロを見ましたか？

700
00:49:25,177 --> 00:49:27,554
男がいない
二度と触れません。

701
00:49:28,472 --> 00:49:29,140
私は誓います。

702
00:49:30,558 --> 00:49:31,267
「男じゃない」

703
00:49:39,107 --> 00:49:39,858
彼は酔っている。

704
00:49:41,192 --> 00:49:43,153
彼女が行き詰まったとき、
彼女を送り出しなさい。

705
00:49:47,490 --> 00:49:49,450
なぜ怖いのか分かりません。

706
00:49:51,453 --> 00:49:53,871
ガリラヤ出身の男ではありえない。

707
00:49:54,330 --> 00:49:56,124
誰かが私をだまそうとしています。

708
00:49:56,833 --> 00:49:57,792
氏に電話しています。

709
00:49:58,084 --> 00:49:59,527
それは鍛冶ではあり得ません。

710
00:50:02,220 --> 00:50:02,637
マルタ。

711
00:50:04,598 --> 00:50:06,516
彼らを解雇してほしい
聖なる人よ…

712
00:50:07,058 --> 00:50:09,603
そして私は彼に見てもらいたい 
誰も傷つきません。

713
00:50:10,103 --> 00:50:11,104
彼は自分の言葉を使いたいのでしょうか？

714
00:50:11,313 --> 00:50:11,730
いいえ。

715
00:50:13,023 --> 00:50:15,149
いいえ、私は彼を解放してほしいです。

716
00:50:17,110 --> 00:50:17,569
明日。

717
00:50:18,695 --> 00:50:21,323
私も他の人と同じようにお寺に行きます。

718
00:50:22,282 --> 00:50:23,283
あなたは気が狂っています。

719
00:50:24,826 --> 00:50:26,820
彼はそれができないことを知っている
寺院に入る。

720
00:50:27,829 --> 00:50:29,823
もし彼らがあなたが誰であるかを知ったら、うかめうじゃう。

721
00:50:30,373 --> 00:50:31,874
私はしなければならない。

722
00:50:32,459 --> 00:50:34,252
私はイスラエルの神に祈らなければなりません。

723
00:50:45,460 --> 00:50:46,252
マリアが来ます、

724
00:50:47,211 --> 00:50:47,712
お願いします。

725
00:51:06,144 --> 00:51:07,812
いや、これはいいですね。

726
00:51:18,107 --> 00:51:19,791
これはマグダラのマリアに似ています。

727
00:51:19,817 --> 00:51:20,976
マリア・マグダリナです。

728
00:51:21,360 --> 00:51:22,153
そして彼は神殿に入ります。

729
00:51:22,695 --> 00:51:23,779
これはデマです。

730
00:51:37,335 --> 00:51:38,377
あなただけが助けられるのです。

731
00:51:39,712 --> 00:51:40,338
私と来て。

732
00:51:40,755 --> 00:51:41,997
しかし、なぜお寺に行かなければならないのでしょうか？

733
00:51:42,340 --> 00:51:43,499
誰も彼女を説得できなかった。

734
00:51:43,549 --> 00:51:44,508
それはクレイジーです...

735
00:51:45,885 --> 00:51:47,219
私はそこにいません。

736
00:51:47,762 --> 00:51:48,471
これは私の信仰ではありません。

737
00:51:48,929 --> 00:51:50,097
彼らはローマ人には言いません。

738
00:51:50,806 --> 00:51:52,642
結石を防ぐことができます。

739
00:51:52,850 --> 00:51:53,601
妨害。

740
00:51:54,685 --> 00:51:56,437
そうですね、彼女を罰しなければなりません。

741
00:51:56,937 --> 00:51:57,855
彼女は遊女です。

742
00:52:01,442 --> 00:52:02,868
あなたの存在は主を怒らせました。

743
00:52:03,194 --> 00:52:04,695
彼が罰を免れるとは期待しないでください。

744
00:52:06,822 --> 00:52:08,783
この遊女はマリア・マグダリナです。

745
00:52:09,492 --> 00:52:10,368
彼らは神殿を冒涜します。

746
00:52:11,285 --> 00:52:13,037
あなたの勇気は人生に真実となるでしょう。

747
00:52:13,537 --> 00:52:14,538
私たち皆、恥を知れ。

748
00:52:15,164 --> 00:52:15,873
死ね。

749
00:52:16,082 --> 00:52:16,874
鍋ですよ。

750
00:52:19,251 --> 00:52:21,912
彼女は寺院を冒涜したので、
あなたが送るもの。

751
00:52:22,338 --> 00:52:24,923
価値のない女
罪の根源。

752
00:52:25,049 --> 00:52:26,892
イエスはナザレの出身です。

753
00:52:27,677 --> 00:52:28,511
彼はナザレ出身です。

754
00:52:29,178 --> 00:52:30,804
必見です。

755
00:52:31,973 --> 00:52:33,432
メシ。

756
00:52:44,151 --> 00:52:45,852
大きな鍋ですね…

757
00:52:45,987 --> 00:52:48,072
そして彼女には勇気があった
寺院に入る。

758
00:52:48,447 --> 00:52:49,523
モーセの律法によると…

759
00:52:49,573 --> 00:52:50,891
石を投げられなければならない。

760
00:52:51,075 --> 00:52:52,876
教えてください、彼女に何ができるでしょうか？

761
00:53:02,336 --> 00:53:03,854
本当のことを言います。

762
00:53:04,463 --> 00:53:06,674
罪のない人は誰ですか...

763
00:53:07,967 --> 00:53:10,636
彼に最初の石を投げさせてください。

764
00:53:40,204 --> 00:53:41,039
また勝ちました。

765
00:53:41,622 --> 00:53:42,582
今遊んでます。

766
00:53:43,252 --> 00:53:44,128
動かないで、静かにしてください。

767
00:53:45,880 --> 00:53:47,381
私たちは皆そうしなければなりません
チャンスがあります。

768
00:53:51,175 --> 00:53:51,884
む「見てみたい」。

769
00:53:52,301 --> 00:53:52,843
それはそこにあります。

770
00:53:53,969 --> 00:53:54,511
待って。

771
00:53:55,387 --> 00:53:56,096
今は寝ています。

772
00:54:02,518 --> 00:54:03,853
ああ、なんと驚きました。

773
00:54:04,520 --> 00:54:06,606
そうじゃなかったら誰もやらないよ
一緒には見ませんでした。

774
00:54:07,732 --> 00:54:08,958
警告しに来ただけです。

775
00:54:09,150 --> 00:54:11,235
彼は危うく殺されそうになった、つまり、
ローマ人によって出版されました。

776
00:54:11,694 --> 00:54:13,404
今すぐエルサレムから出て行け。

777
00:54:14,280 --> 00:54:15,990
私に会いたいですか？
「アレク、え？」

778
00:54:16,240 --> 00:54:17,441
もし彼が十字架につけられたいなら...

779
00:54:17,492 --> 00:54:17,950
残る。

780
00:54:18,618 --> 00:54:20,078
道路はより安全になります。

781
00:54:20,828 --> 00:54:22,497
なぜそんなに私のことを心配するのですか？

782
00:54:23,206 --> 00:54:24,907
刑務所にいるか死んでいるか
それは私には似合わない。

783
00:54:24,957 --> 00:54:26,000
「生きる」ことに価値があるんだよ？

784
00:54:26,000 --> 00:54:28,753
あなたは間違いなくもっと感謝するでしょう
私が持ってくるお金。

785
00:54:29,087 --> 00:54:32,256
もちろん私たちは両方です
彼らはこの試合に勝った。

786
00:54:33,591 --> 00:54:36,052
まあ、水はもっとあるよ
暴動が増えるほど。

787
00:54:36,260 --> 00:54:37,762
それは私たちを豊かにしてくれるでしょう。

788
00:54:37,971 --> 00:54:39,681
もちろん、学ばなければなりません。

789
00:54:41,224 --> 00:54:42,058
警告をありがとう。

790
00:54:42,308 --> 00:54:42,976
でも、私はここにいます。

791
00:54:43,226 --> 00:54:43,935
より安全だと感じます。

792
00:54:44,394 --> 00:54:45,645
彼が望むことをしてください。

793
00:55:03,000 --> 00:55:04,984
すみませんが、妹です
彼はあなたを受け入れたくないのです。

794
00:55:05,544 --> 00:55:06,920
命令があります
彼は誰も入れなかった。

795
00:55:06,920 --> 00:55:07,629
邪魔にならないようにしてください。

796
00:55:12,925 --> 00:55:13,634
マリアは病気です。

797
00:55:14,802 --> 00:55:15,594
彼が病気だなんて言わないでください。

798
00:55:16,262 --> 00:55:17,138
私は私のことをよく知っています。

799
00:55:18,556 --> 00:55:19,682
彼は今でもガリラヤ人に魅了されており、

800
00:55:19,682 --> 00:55:20,850
彼女が神殿で彼を見たからだ。

801
00:55:21,434 --> 00:55:22,143
彼は何をするつもりですか?

802
00:55:22,768 --> 00:55:23,644
寝室で閉めてしまいます。

803
00:55:24,020 --> 00:55:25,021
私は昼も夜も祈ります。

804
00:55:25,896 --> 00:55:26,480
あなたはローマ人です。

805
00:55:27,398 --> 00:55:28,024
あなたには他にも神がいます。

806
00:55:28,607 --> 00:55:29,442
それの何が悪いのですか、私はそうです。

807
00:55:30,067 --> 00:55:31,877
ナザレ人ならマリアを救える。

808
00:55:32,069 --> 00:55:32,695
彼女を愛しているなら…

809
00:55:33,029 --> 00:55:34,263
彼女の人生に干渉しないでください。

810
00:55:34,280 --> 00:55:35,364
私もお手伝いできます。

811
00:55:36,115 --> 00:55:36,741
お待ちください。

812
00:55:37,908 --> 00:55:38,743
ここで待っててください。

813
00:55:46,541 --> 00:55:47,459
カイウスが戻ってきたよ、マリア。

814
00:55:49,294 --> 00:55:50,003
そして彼は望んでいます、そして彼は見ています。

815
00:55:53,340 --> 00:55:54,966
どういう理由で 
逃げたい

816
00:55:55,092 --> 00:55:56,927
彼は彼女を本当に愛しており、理解しています。

817
00:55:58,512 --> 00:55:59,472
なぜ彼を苦しめるのでしょうか？

818
00:56:00,598 --> 00:56:01,390
彼は理解できないのですか、マルタ？

819
00:56:02,767 --> 00:56:04,685
カイウスへの愛を隠していたら…

820
00:56:06,062 --> 00:56:07,021
もっと苦しむことになるだろう。

821
00:56:08,021 --> 00:56:08,355
なぜ？

822
00:56:08,730 --> 00:56:10,274
なぜあなたの愛と戦うのですか？

823
00:56:12,552 --> 00:56:14,220
ナザレ人なら絶対に承認しないだろう。

824
00:56:15,638 --> 00:56:17,182
ナザレン、ナザレン。

825
00:56:18,141 --> 00:56:20,768
もう使いたくない
ナザレ人のことを話します。

826
00:56:22,437 --> 00:56:23,688
神様、そんなこと言わないでください。

827
00:56:24,355 --> 00:56:24,856
それはメシアです。

828
00:56:27,024 --> 00:56:27,608
メシ？

829
00:56:28,692 --> 00:56:29,401
それは「エイリアン」です。

830
00:56:29,693 --> 00:56:31,278
あなたとあなたが信じているすべての人 
この男の中で。

831
00:56:31,653 --> 00:56:33,113
なぜ私のところに来たのですか？
言う

832
00:56:33,697 --> 00:56:34,073
なぜですか？

833
00:56:35,305 --> 00:56:36,890
あなたの善良さが素晴らしいからです。

834
00:56:38,183 --> 00:56:39,984
私に対するあなたの許し
それは何の意味もありません。

835
00:56:40,268 --> 00:56:41,228
私は自分の状態を知っています。

836
00:56:43,187 --> 00:56:44,355
そして、私は自分がどのように終わるのかをよく知っています。

837
00:56:50,236 --> 00:56:52,696
これがローマ人が自分たちを表現する方法です
女性の前で？

838
00:56:53,614 --> 00:56:55,949
なぜ嘘をつかなかったのですか？

839
00:56:57,326 --> 00:56:58,494
さあ、ノーと言いましょう。

840
00:56:58,620 --> 00:56:59,621
あなたたちは征服者です。

841
00:57:09,506 --> 00:57:10,006
測定。

842
00:57:12,384 --> 00:57:14,386
ある日あなたはこう言いました
彼は私を怖がっているということ

843
00:57:16,221 --> 00:57:16,847
覚えていますか？

844
00:57:21,309 --> 00:57:24,271
私は自分の
あなたへの愛は終わりました。

845
00:57:25,355 --> 00:57:26,648
真実を知ったとき。

846
00:57:28,191 --> 00:57:29,192
そんなことは起こらなかった。

847
00:57:30,986 --> 00:57:31,987
そこから行きましょう。

848
00:57:33,071 --> 00:57:34,030
そして私たちはそのことをすべて忘れてしまいます。

849
00:57:41,165 --> 00:57:42,909
いいえ、知りたくないです
すみません。

850
00:57:43,251 --> 00:57:44,043
行ってみませんか？

851
00:57:45,336 --> 00:57:45,753
測定。

852
00:57:46,170 --> 00:57:47,088
あなたは私が本当の人間であることを知っています。

853
00:57:49,590 --> 00:57:52,010
そして、あなたは私にとって何の意味もありません。

854
00:57:52,468 --> 00:57:53,136
今すぐか、二度とないか。

855
00:57:53,428 --> 00:57:54,053
そんなこと言わないでね。

856
00:58:01,602 --> 00:58:02,353
これは私の愛です。

857
00:58:05,440 --> 00:58:06,566
アナンが全額負担してくれる。

858
00:58:07,442 --> 00:58:08,359
私は彼のものです。

859
00:58:16,540 --> 00:58:17,124
彼は「あ」が大好きです！

860
00:58:20,211 --> 00:58:21,420
あなたは病気の女性です。

861
00:58:22,755 --> 00:58:23,380
それで...

862
00:58:24,423 --> 00:58:25,549
私は病人です。

863
00:58:27,343 --> 00:58:28,677
私たちは一緒に属しています。

864
00:58:31,388 --> 00:58:32,098
一緒に？

865
00:58:33,015 --> 00:58:34,225
古い友人を招待します。

866
00:58:35,017 --> 00:58:36,102
クピム、「彼が望むもの」。

867
00:58:37,103 --> 00:58:39,687
そしてどこへでも連れて行きます
意志、意志、。

868
00:58:41,025 --> 00:58:42,276
あなたの人生は私の人生です。

869
00:58:49,367 --> 00:58:51,827
また元通りになります。

870
00:58:59,752 --> 00:59:01,837
なぜ彼は私をそんな目で見るのですか？

871
00:59:09,846 --> 00:59:11,055
彼はラザールが病気であることを知っています。

872
00:59:12,598 --> 00:59:13,599
彼は今は離れることができません。

873
00:59:14,768 --> 00:59:15,477
まあ、わかっています。

874
00:59:17,020 --> 00:59:19,397
でも、私はそうしません
エルサレムに滞在してください。

875
00:59:19,481 --> 00:59:20,482
ただそうではありません。

876
00:59:21,442 --> 00:59:22,609
彼は逃げようとします。

877
00:59:24,027 --> 00:59:25,446
彼はどこにいるのか分かりません...

878
00:59:26,488 --> 00:59:27,698
しかし彼は逃げることができない。

879
00:59:28,615 --> 00:59:29,783
それは正しい。

880
00:59:35,913 --> 00:59:38,624
アルシア、サラ、ナオミ、
急いで。

881
00:59:39,667 --> 00:59:41,085
そこから行きます。

882
01:00:22,246 --> 01:00:22,872
沈黙。

883
01:00:23,915 --> 01:00:24,916
私は遠い村の出身です。

884
01:00:25,374 --> 01:00:26,125
一日中行ってました。

885
01:00:26,709 --> 01:00:27,585
私はもう年をとりました。

886
01:00:28,002 --> 01:00:29,212
イエスに会いたいです。

887
01:00:29,670 --> 01:00:30,046
私も。

888
01:00:30,713 --> 01:00:32,215
妻を連れてきました
そして私の息子。

889
01:00:32,632 --> 01:00:34,383
私は彼を見ました。プーラ
私は彼に命令した。

890
01:00:35,301 --> 01:00:36,719
私は彼の言葉をすべて覚えています。

891
01:00:39,722 --> 01:00:40,681
声を上げないでください。

892
01:00:41,849 --> 01:00:42,767
マスターは祈りました。

893
01:00:43,434 --> 01:00:44,268
彼はとても疲れています。

894
01:00:44,977 --> 01:00:45,728
我慢しなければなりません。

895
01:00:46,395 --> 01:00:48,064
明日はみんな行きます。

896
01:00:51,984 --> 01:00:52,735
いいえ、いいえ。

897
01:00:56,032 --> 01:00:56,699
マルタさん、ようこそ。

898
01:00:57,367 --> 01:00:58,284
なぜそんなに遅く来たのですか？

899
01:00:59,369 --> 01:01:00,245
お待ちしております。

900
01:01:01,704 --> 01:01:03,831
中心を探してみます
お二人にとっても。

901
01:01:04,165 --> 01:01:05,542
ありがとう、イスカリオテのユダ。

902
01:01:07,961 --> 01:01:09,087
むしろ彼を家に連れて帰りたいです。

903
01:01:09,754 --> 01:01:10,463
いいえ、いいえ。

904
01:01:11,589 --> 01:01:12,257
泊まりたいです。

905
01:01:13,258 --> 01:01:14,758
聞きましたか？

906
01:01:15,552 --> 01:01:17,345
明日、彼は彼ら全員と話すでしょう。

907
01:01:17,387 --> 01:01:18,855
時間があるので利用させていただきます。

908
01:01:19,806 --> 01:01:20,432
信仰を持ちましょう。

909
01:01:21,391 --> 01:01:22,809
彼は決して私たちを離れることはありません。

910
01:01:24,643 --> 01:01:26,019
マルタは正しい、ラザール。

911
01:01:27,746 --> 01:01:29,540
彼は誰にも決して答えません。

912
01:01:30,833 --> 01:01:32,917
神を持たない者でさえありません。

913
01:01:34,023 --> 01:01:34,690
ここで何をしているの？

914
01:01:35,065 --> 01:01:36,525
ローマ建築に興味がありますか？

915
01:01:37,363 --> 01:01:37,863
それはどういう意味ですか？

916
01:01:38,155 --> 01:01:38,864
私たちは何も間違ったことはしていません。

917
01:01:38,864 --> 01:01:40,949
私たちはイエスに会いたいのです。

918
01:01:41,367 --> 01:01:42,993
ガリラヤ？

919
01:01:45,579 --> 01:01:46,621
ああ、ガリラヤ人。

920
01:01:47,205 --> 01:01:48,623
月の巨人たち。

921
01:01:49,665 --> 01:01:52,543
続けるべきです
リーダーとして。

922
01:01:56,005 --> 01:01:58,507
ユダヤ王国はこうなる
彼には彼の自由があります。

923
01:01:58,549 --> 01:02:02,136
地球上に魚がいるとそれが起こる
彼らは何も学ばないでしょう。

924
01:02:03,430 --> 01:02:05,924
どうやって誰も守ることができますか？
「メシアのような男」？

925
01:02:06,600 --> 01:02:07,767
この私は？

926
01:02:08,810 --> 01:02:10,812
それを止める力が私にあるかどうか見てみましょう。

927
01:02:11,771 --> 01:02:12,772
私にはどのくらいの力があるのでしょうか？

928
01:02:13,106 --> 01:02:15,232
言葉か武器か？

929
01:02:16,151 --> 01:02:18,278
もし彼がローマ人の注意を引いたら、

930
01:02:18,820 --> 01:02:19,779
あなたは落ち着くでしょう�� 

931
01:02:21,907 --> 01:02:22,574
あなたが正しいです。

932
01:02:22,991 --> 01:02:23,742
彼らは狂っている。

933
01:02:24,284 --> 01:02:25,452
誰もが狂っている。

934
01:02:25,537 --> 01:02:28,373
ある男をフォローしてください
「ialene」、あなたたちも一緒です。

935
01:02:29,499 --> 01:02:29,875
さあ行こう！

936
01:02:30,459 --> 01:02:31,168
邪魔にならないようにしてください。

937
01:02:35,297 --> 01:02:36,381
家に帰ろう、ラザール。

938
01:02:39,260 --> 01:02:40,678
いいえ、いいえ。

939
01:02:40,688 --> 01:02:41,773
イエスに会いたいです。

940
01:03:38,110 --> 01:03:38,860
アンアンに興味があります...、

941
01:03:39,357 --> 01:03:41,400
あなたの場合はどうなりましたか？
美しい遊女？

942
01:03:41,943 --> 01:03:43,069
1つだけ持っています。

943
01:03:43,861 --> 01:03:44,487
そこにあります。

944
01:03:45,363 --> 01:03:47,864
すべての中で最も魅力的です。

945
01:03:52,634 --> 01:03:54,135
キスしているのはマグダレナですか？

946
01:03:54,719 --> 01:03:55,428
それとも彼女のもの？

947
01:03:56,429 --> 01:03:57,856
彼女の心は今どこにあるのでしょうか？

948
01:03:58,557 --> 01:03:59,141
ここですか？

949
01:03:59,516 --> 01:04:01,685
カイサリアで、エルサレムで 
それともローマで？

950
01:04:02,602 --> 01:04:05,563
どこにあるのか興味があります
それは彼女の心の中のはずだ。

951
01:04:06,398 --> 01:04:07,866
彼女の美しさは今もここにあります。

952
01:04:08,942 --> 01:04:09,526
私と一緒に。

953
01:04:10,318 --> 01:04:11,611
そしてそれは悪いことです。

954
01:04:15,073 --> 01:04:16,074
触らないでください。

955
01:04:16,741 --> 01:04:17,617
それで十分でした。

956
01:04:23,582 --> 01:04:24,416
マグダレナ。

957
01:04:25,834 --> 01:04:26,668
理由は何ですか?

958
01:04:27,836 --> 01:04:28,879
エルサレムに帰りたいです。

959
01:04:29,629 --> 01:04:33,133
なぜ彼がそのような態度を取るのか分かりません。

960
01:04:34,134 --> 01:04:37,887
他の人は決して存在しないでしょう、
彼はそれを支持するだろう。

961
01:04:38,888 --> 01:04:40,973
はい、本当ですよ、アンアン
あなたが私のすべてであることを。

962
01:04:41,765 --> 01:04:43,476
ある程度の理解が欲しいです。

963
01:04:45,218 --> 01:04:45,886
警告します。

964
01:04:46,428 --> 01:04:49,339
今なら、決して「あ・う」ではない
もう二度と受け付けません…

965
01:04:49,472 --> 01:04:53,316
たとえそれが這っていても
私の足元に。

966
01:04:53,350 --> 01:04:54,476
私のことは心配しないでください。

967
01:04:55,477 --> 01:04:56,979
たくさんの間違いを犯してしまいました。

968
01:05:03,861 --> 01:05:04,737
踊り続けてください。

969
01:05:24,004 --> 01:05:26,914
カイウス・マーセラスが発見される
カイサリアで。

970
01:05:26,923 --> 01:05:27,840
彼女は彼に何を望んでいますか？

971
01:05:28,799 --> 01:05:29,383
彼はいつ戻ってきますか?

972
01:05:30,343 --> 01:05:30,760
わからない。

973
01:05:32,094 --> 01:05:34,471
そして、私が知っていたら
私はあなたには言いません。

974
01:05:38,184 --> 01:05:38,684
ちょっと。

975
01:05:40,520 --> 01:05:42,310
私は彼女が彼を愛していることを知っています。

976
01:05:42,313 --> 01:05:45,440
しかし、彼はその危険性を知っているはずです。
そこにあります。

977
01:05:45,441 --> 01:05:47,067
たとえ彼が自分のことを心配していなくても、

978
01:05:47,068 --> 01:05:49,485
何を気にすべきですか？

979
01:05:49,570 --> 01:05:54,405
それはよく知っています
あなたの言うことは正しいです。

980
01:05:54,784 --> 01:05:59,119
誰もいないほうがいいよ
彼は私がここにいることを知りませんでした。

981
01:06:14,611 --> 01:06:15,195
何が起こったのか

982
01:06:17,362 --> 01:06:17,738
話して、

983
01:06:20,282 --> 01:06:21,820
これは私の弟のラザールですか？

984
01:06:21,825 --> 01:06:22,284
夫人

985
01:06:23,035 --> 01:06:23,827
彼は亡くなりました。

986
01:07:09,459 --> 01:07:10,085
立つ。

987
01:07:13,629 --> 01:07:14,421
待って。

988
01:07:22,054 --> 01:07:23,013
遅すぎる。

989
01:07:23,764 --> 01:07:25,182
彼は彼女にとても来てほしかった。

990
01:07:26,517 --> 01:07:28,060
彼はそれを最後に見たいと思っていた。

991
01:07:30,396 --> 01:07:30,980
マルタ。

992
01:07:32,523 --> 01:07:33,399
今なら分かります。

993
01:07:35,484 --> 01:07:38,153
神は私を罰した
彼はラザロと結婚しました。

994
01:07:39,488 --> 01:07:41,114
そんなことを話すべきではありません。

995
01:07:41,115 --> 01:07:41,782
それは本当です。

996
01:07:45,117 --> 01:07:47,577
もし神がそれを望まなかったとしたら、

997
01:07:47,786 --> 01:07:49,621
ラザールはまだ私たちの中にいるでしょう。

998
01:08:24,040 --> 01:08:25,750
私たちは皆、あなたの痛みを理解しています。

999
01:08:26,167 --> 01:08:28,419
誰も死から立ち上がることはできません。

1000
01:08:30,838 --> 01:08:32,006
なぜ彼らはイエスを探さなかったのでしょうか？

1001
01:08:32,256 --> 01:08:33,591
もう手遅れではないでしょうか？

1002
01:08:36,135 --> 01:08:37,303
信仰の欠如のため。

1003
01:08:51,146 --> 01:08:51,772
私に電話しましたか？

1004
01:08:52,648 --> 01:08:53,690
マグダラのマリア？

1005
01:08:56,235 --> 01:08:57,569
そしてあなたは来ました。

1006
01:08:58,612 --> 01:09:01,156
ラザロ、あなたは救われました。

1007
01:09:02,324 --> 01:09:05,576
あなたの信仰が彼を救ったのです。

1008
01:09:07,496 --> 01:09:08,122
ラザール。

1009
01:09:09,414 --> 01:09:10,124
ラザール。

1010
01:09:11,500 --> 01:09:13,210
起きて行きましょう。

1011
01:09:42,301 --> 01:09:45,604
祈りなさい、兄弟たち、皆さん。
私の言葉を信じる人。

1012
01:09:45,763 --> 01:09:46,972
私たちは選ばれた人々です。

1013
01:09:47,347 --> 01:09:48,974
ン・ピンンは側にいたいと思っている。

1014
01:09:49,349 --> 01:09:52,269
本に書いてあった通り 
古い預言者たち。

1015
01:09:52,352 --> 01:09:54,780
これこそ私たちが長い間待ち望んでいたものです。

1016
01:09:54,855 --> 01:09:56,607
私たちの不幸はもう終わりました。

1017
01:09:58,192 --> 01:10:00,027
彼の解放の日が来た。

1018
01:10:00,736 --> 01:10:02,112
彼はメシアです。

1019
01:10:02,654 --> 01:10:04,073
兄弟たち、私の言っていることを信じてください。

1020
01:10:04,531 --> 01:10:05,699
そして主を捕まえてください。

1021
01:10:08,077 --> 01:10:08,744
何が起こったのか

1022
01:10:09,203 --> 01:10:11,996
人々が通りに群がっている
あらゆる面から。

1023
01:10:12,414 --> 01:10:14,583
ナザレのイエスの周り
大きな騒ぎが起きています。

1024
01:10:15,376 --> 01:10:16,543
彼らは彼のビジョンについて話します。

1025
01:10:18,087 --> 01:10:20,838
彼は死者を蘇らせたと言われています。

1026
01:10:21,131 --> 01:10:21,840
なんてクレイジーなんだ。

1027
01:10:23,008 --> 01:10:24,801
いや、今回は本当だ。

1028
01:10:24,802 --> 01:10:25,993
彼女は彼の名前さえ知っています。

1029
01:10:26,011 --> 01:10:26,929
マグダラのラザロ。

1030
01:10:28,389 --> 01:10:29,831
何て言いましたか、彼の名前は何ですか？

1031
01:10:30,057 --> 01:10:33,184
そうです、ユダヤ人の女性の兄弟であるラザロです。

1032
01:10:34,061 --> 01:10:36,346
彼女はその光景の前にやって来た
あなたに戻ります。

1033
01:10:36,814 --> 01:10:38,065
なぜもっと早く教えてくれなかったのですか？

1034
01:10:38,649 --> 01:10:40,900
考慮してなかったから 
必要に応じて。

1035
01:10:41,276 --> 01:10:44,779
でも今はそれが何なのかさえ分かりません
正しいか間違っているか。

1036
01:10:54,041 --> 01:10:55,734
マグダラのマリアはどこにいますか？

1037
01:10:55,793 --> 01:10:56,794
彼女はガリラヤへ行きました。

1038
01:10:57,253 --> 01:10:57,628
どこ？

1039
01:10:58,087 --> 01:10:59,863
漁師サイモンの家にて。

1040
01:11:00,047 --> 01:11:01,298
ラビンは彼のゲストです。

1041
01:12:05,069 --> 01:12:05,486
カイウス。

1042
01:12:06,236 --> 01:12:06,779
カイウス。

1043
01:12:14,147 --> 01:12:14,398
なぜ？

1044
01:12:14,815 --> 01:12:16,608
なぜこのように自分を卑下するのですか？

1045
01:12:15,980 --> 01:12:16,397
見て。

1046
01:12:17,359 --> 01:12:18,402
今は何ですか、奴隷？

1047
01:12:19,027 --> 01:12:21,971
いいえ、マリアはジェイアを愛しています。

1048
01:12:22,155 --> 01:12:23,907
ああ、それが理由です。

1049
01:12:25,350 --> 01:12:25,558
いいえ。

1050
01:12:27,394 --> 01:12:29,104
しかし、彼らの愛はそうではありません
普通の恋愛。

1051
01:12:29,354 --> 01:12:30,605
これはどんな愛ですか？

1052
01:12:31,272 --> 01:12:32,882
それは魂から来る愛です。

1053
01:12:32,941 --> 01:12:33,775
クリーンでエンドレス。

1054
01:12:34,317 --> 01:12:37,227
理解できない場合は、
少なくとも尊重してください。

1055
01:12:37,237 --> 01:12:39,030
彼女を許すように努めてください。

1056
01:12:39,489 --> 01:12:42,026
そして彼女をあなたのものにしましょう
自分のやり方で。

1057
01:12:42,033 --> 01:12:44,535
彼がこの種の愛を好むなら。

1058
01:12:47,664 --> 01:12:48,206
マルタ。

1059
01:12:49,165 --> 01:12:51,910
彼女に警告しなければなりません
安全と村。

1060
01:12:52,168 --> 01:12:55,129
多くの人はこう信じています。
月はトリックスターだ

1061
01:12:56,339 --> 01:12:57,590
そして彼女はそれのために泣くでしょう。

1062
01:13:16,223 --> 01:13:17,308
彼らは決してそのような行動はしませんでした。

1063
01:13:17,558 --> 01:13:19,143
1年も経たないうちに
戴冠式サークル。

1064
01:13:19,935 --> 01:13:20,603
彼らは気が狂っているに違いない。

1065
01:13:21,145 --> 01:13:22,521
きっとその裏に何かがあるはずだ。

1066
01:13:22,521 --> 01:13:24,898
そうでなければ暴動は起こらないでしょう。

1067
01:14:58,004 --> 01:14:58,337
カイウス。

1068
01:14:59,380 --> 01:15:00,423
彼が知事に会いたければ、

1069
01:15:00,423 --> 01:15:02,507
私は指揮を執っていなければなりません。

1070
01:15:03,718 --> 01:15:05,261
反逆の兆しが見えたら、

1071
01:15:05,970 --> 01:15:07,221
あなたは群衆に逆らう

1072
01:15:08,056 --> 01:15:09,182
そしてガリラヤ人が抵抗すれば、

1073
01:15:09,432 --> 01:15:10,266
服を持っていない。

1074
01:15:11,184 --> 01:15:12,935
しかし、そこには老人と女性と子供しかいない。

1075
01:15:14,062 --> 01:15:17,647
私たちに情報を提供した人は誇張していました
危険、
これが意味するのかもしれません。

1076
01:15:17,857 --> 01:15:19,108
私はあなたの意見を求めていません。

1077
01:15:26,032 --> 01:15:26,491
この国では、

1078
01:15:26,741 --> 01:15:29,327
それは通常の思考の表現です
ローマ字記号まで。

1079
01:15:29,827 --> 01:15:32,705
いつものように、あなたは
イースター期間中のサワー種のパン。

1080
01:15:34,165 --> 01:15:35,374
私たちが聞く叫び声さえも

1081
01:15:35,374 --> 01:15:37,376
常にそれがより重要です。

1082
01:15:38,044 --> 01:15:38,586
今のところ。

1083
01:15:39,462 --> 01:15:41,822
「asn」を見ました
そして動く群衆。

1084
01:15:42,215 --> 01:15:44,658
必要なのは、ムードに火をつけるための火花だけです。

1085
01:15:44,759 --> 01:15:45,218
閣下。

1086
01:15:45,676 --> 01:15:47,470
阿南が使者を連れてやって来た
ヴェカズから...

1087
01:15:47,720 --> 01:15:48,429
そして入場のお願い。

1088
01:15:48,930 --> 01:15:51,723
大使も同行する
ヘロデ王。

1089
01:15:53,810 --> 01:15:54,268
彼らを行かせてください。

1090
01:15:58,431 --> 01:16:01,433
クローディア、お願いです
彼らは自分の感情をコントロールしました。

1091
01:16:04,435 --> 01:16:06,771
あなたが妻であることを忘れないでください
ユダヤの総督。

1092
01:16:07,438 --> 01:16:07,855
いいえ。

1093
01:16:15,614 --> 01:16:18,909
- ほとんどの人が望んでいますが、
自分自身を表現するために...
- 褒め言葉を残します...

1094
01:16:18,909 --> 01:16:20,077
私たちは式典のためにここに来たわけではありません。

1095
01:16:20,369 --> 01:16:22,662
ヴェカズは私に何を望んでいますか？

1096
01:16:23,246 --> 01:16:24,664
知らせに来ました
彼は説教します

1097
01:16:24,665 --> 01:16:26,082
彼は出発する準備ができています

1098
01:16:26,083 --> 01:16:26,917
ナザレのイエス、

1099
01:16:27,960 --> 01:16:29,127
そして彼を風にさらし、

1100
01:16:29,670 --> 01:16:30,921
堕落した預言者として。

1101
01:16:32,339 --> 01:16:33,256
ほとんどの人はリーダーになりたいと思っています...

1102
01:16:33,715 --> 01:16:35,842
彼は何をしているのですか？
ローマを紹介します。

1103
01:16:36,593 --> 01:16:37,803
ご存知ですか、アナンさん、政府は...

1104
01:16:38,470 --> 01:16:41,639
干渉されません。
宗教的な事柄に。

1105
01:16:41,723 --> 01:16:45,667
そうだと判明したらどうなるか
ローマに対する反乱？

1106
01:16:46,979 --> 01:16:48,981
そうすれば私は行動するでしょう。

1107
01:16:51,817 --> 01:16:56,978
彼がナザレ人であるという証拠があります
評議会に対する陰謀を準備する。

1108
01:16:57,154 --> 01:16:57,863
対ローマ？

1109
01:16:59,198 --> 01:17:00,241
「はい、あなたのvsos」。

1110
01:17:02,243 --> 01:17:03,160
証拠を教えてください。

1111
01:17:18,051 --> 01:17:19,177
あなたの名前を言ってください。

1112
01:17:19,553 --> 01:17:20,053
エズラ。

1113
01:17:21,096 --> 01:17:22,839
あなたはナザレ人の弟子ですか？

1114
01:17:23,098 --> 01:17:23,682
私はそうでした。

1115
01:17:24,673 --> 01:17:25,382
なぜ彼と別れたのですか？

1116
01:17:26,500 --> 01:17:26,792
なぜ？

1117
01:17:26,797 --> 01:17:28,257
彼のフォロワーの計画
反乱。

1118
01:17:29,007 --> 01:17:29,967
誰に対して？ 
話す。

1119
01:17:30,510 --> 01:17:31,010
十字架に対して。

1120
01:17:32,137 --> 01:17:33,096
信仰に反する。

1121
01:17:33,805 --> 01:17:34,639
そして対ローマ。

1122
01:17:37,183 --> 01:17:37,976
もっと近くに。

1123
01:17:45,090 --> 01:17:46,258
なぜ尋ねるのですか？

1124
01:17:46,633 --> 01:17:48,218
間違った道をたどりました
閣下。

1125
01:17:49,797 --> 01:17:50,923
彼らはあなたに自由を提供しましたか？

1126
01:17:51,382 --> 01:17:51,924
いいえ。

1127
01:17:53,009 --> 01:17:54,177
しかし、彼は彼女に届くでしょうか？

1128
01:17:54,719 --> 01:17:57,555
クロスになることを願うばかりです
私にとても親切にしてください。

1129
01:17:58,514 --> 01:17:59,348
わかりました、それでは...

1130
01:17:59,807 --> 01:18:04,394
他にも目撃者がいるのですが、
これが存在することを証明することになる
ローマに対する陰謀。

1131
01:18:04,395 --> 01:18:06,105
だからローマは彼の時代だ。

1132
01:18:20,046 --> 01:18:22,931
カイウス・マーセラス、やってみろよ
「それは避けられない」。

1133
01:18:23,049 --> 01:18:24,008
逮捕の準備は万端だ…

1134
01:18:24,008 --> 01:18:25,918
平和を脅かす者たち
エルサレムで…

1135
01:18:25,927 --> 01:18:28,512
そしてローマの力を放棄します。

1136
01:18:33,518 --> 01:18:34,060
パイナップル。

1137
01:18:35,770 --> 01:18:36,912
知らせてもらいましたよ～

1138
01:18:37,271 --> 01:18:39,823
ガリラヤ出身の彼の弟子たちが隠されていることを。

1139
01:18:40,566 --> 01:18:41,234
彼は自分がどこにいるのか知っていますか？

1140
01:18:43,153 --> 01:18:45,906
彼の生徒の一人
彼を裏切るつもりです。

1141
01:18:46,407 --> 01:18:49,243
あくまで値段の問題ですが、
いつものように。

1142
01:18:52,538 --> 01:18:56,875
26、27、28、29、30。

1143
01:19:07,246 --> 01:19:07,955
彼はどこにいるの？

1144
01:19:09,025 --> 01:19:09,859
私に従ってください。

1145
01:19:41,080 --> 01:19:41,831
なぜ眠らないのですか？

1146
01:19:44,583 --> 01:19:45,626
私はしません。

1147
01:19:47,044 --> 01:19:47,586
私は怖いです。

1148
01:19:48,170 --> 01:19:48,629
怖いですか？

1149
01:19:50,213 --> 01:19:53,883
こんなに近くにいるのに？

1150
01:19:54,384 --> 01:19:55,552
だからこそ怖いんです。

1151
01:20:01,391 --> 01:20:02,976
変な感じがする

1152
01:20:05,270 --> 01:20:06,980
まるで何かが起こったかのように。

1153
01:20:11,152 --> 01:20:12,153
聞いているような気がするのですが…

1154
01:20:12,779 --> 01:20:13,988
...足音。

1155
01:20:15,406 --> 01:20:16,616
多くのステップ。

1156
01:20:18,076 --> 01:20:19,327
行進のステップ。

1157
01:20:23,748 --> 01:20:24,624
行進！

1158
01:21:11,963 --> 01:21:12,547
兵士たち。

1159
01:21:13,423 --> 01:21:13,923
彼らはここにいます。

1160
01:21:18,300 --> 01:21:19,135
兵士たちが来ています。

1161
01:21:19,677 --> 01:21:20,386
兵士たち。

1162
01:21:35,450 --> 01:21:36,660
カイウス、カイウス。

1163
01:21:37,327 --> 01:21:39,454
彼を逮捕することはできません、彼は無実です。

1164
01:22:11,324 --> 01:22:13,908
思ったより早く帰ってきましたね。

1165
01:22:14,035 --> 01:22:16,036
アナンさん、助けてください。
助けて

1166
01:22:16,037 --> 01:22:16,954
ジェイアは逮捕された。

1167
01:22:17,913 --> 01:22:20,999
あなたの影響力を利用できます
彼の解放のために。

1168
01:22:22,835 --> 01:22:24,803
ガリラヤ人はローマの手にあります。

1169
01:22:24,837 --> 01:22:25,880
何もできません。

1170
01:22:30,468 --> 01:22:30,968
パイナップル。

1171
01:22:32,470 --> 01:22:33,512
あなたはかつて私を愛していました。

1172
01:22:35,306 --> 01:22:36,390
モノは今でも私を愛しています。

1173
01:22:39,311 --> 01:22:41,854
すべては次のようになります 
その前に、アンアン。

1174
01:22:43,774 --> 01:22:44,358
イエスを救ってください。

1175
01:22:46,318 --> 01:22:46,985
彼を救ってください。

1176
01:22:48,695 --> 01:22:50,113
私は完全に狂わなければなりません...

1177
01:22:50,113 --> 01:22:51,490
あなたの提案を受け入れるために。

1178
01:22:52,157 --> 01:22:54,259
ジェイは死刑を宣告される。
それは忘れてください。

1179
01:22:54,368 --> 01:22:57,412
彼らは彼を救い、解放しなければなりません...

1180
01:23:02,125 --> 01:23:05,960
たとえ持っていたとしても
バラブに戻ります。

1181
01:23:22,647 --> 01:23:26,691
彼はこれらのメモを取ります
百人隊長カイウスに 
マーセラス。

1182
01:23:33,574 --> 01:23:35,368
マグダラのマリア、
あなたはここにいます。

1183
01:23:37,829 --> 01:23:39,122
あなたの助けを求めてやって来ました。

1184
01:23:40,789 --> 01:23:41,373
私の手伝い？

1185
01:23:41,915 --> 01:23:43,917
なぜ阿南からではないのか、
疲れていますか？

1186
01:23:44,611 --> 01:23:46,870
行ってほしいです
アントニアの要塞へ。

1187
01:23:47,030 --> 01:23:47,822
そして彼はジェアを解放した。

1188
01:23:48,531 --> 01:23:49,032
彼女ですか？

1189
01:23:49,866 --> 01:23:51,618
彼は自分を解放できないのでしょうか？

1190
01:23:52,410 --> 01:23:53,828
素敵ですね。

1191
01:23:54,412 --> 01:23:56,206
そして彼は私にそうしてほしいと思っています
私は自由です、

1192
01:23:56,206 --> 01:23:57,415
王国の解放？

1193
01:24:00,251 --> 01:24:04,753
全部持ってきたよ
自分の価値観について。。

1194
01:24:10,164 --> 01:24:13,916
私は老いて死ぬだろう、そして私はじっとしていないだろう
「彼は私のことを理解してくれている」。

1195
01:24:14,567 --> 01:24:15,109
美しい！

1196
01:24:16,486 --> 01:24:17,654
イエスを救いますか？

1197
01:24:18,363 --> 01:24:18,905
月？

1198
01:24:19,822 --> 01:24:20,532
月？

1199
01:24:21,908 --> 01:24:24,118
この方がイスラエルの真のメシアです。

1200
01:24:24,410 --> 01:24:25,620
これが本当の力なのです、

1201
01:24:25,620 --> 01:24:27,580
武器がリンクされているもの
ジュディスとデビッド。

1202
01:24:27,580 --> 01:24:29,582
ヘブライ人の敵との戦い。

1203
01:24:30,583 --> 01:24:33,002
ローマの皆さん、我々は包囲されています。

1204
01:24:40,426 --> 01:24:41,761
卑怯者、愚か者。

1205
01:24:42,095 --> 01:24:45,556
殴られたいのね
後ろに��pmi?

1206
01:24:46,557 --> 01:24:47,516
私たちは自分自身を守ります。

1207
01:24:57,401 --> 01:24:59,403
それはそれで、行きましょう。

1208
01:25:14,334 --> 01:25:15,377
私たちは囲まれています。

1209
01:25:15,669 --> 01:25:17,004
できる人は自分を救ってください。

1210
01:25:42,196 --> 01:25:42,738
バラブ。

1211
01:25:44,333 --> 01:25:45,251
私はここにいます。

1212
01:25:45,668 --> 01:25:47,119
あなたがいてくれて嬉しいです
百人隊長に挨拶する。

1213
01:25:47,129 --> 01:25:48,088
諦めろ、バラブ。

1214
01:25:49,746 --> 01:25:50,663
私のために数えてください。

1215
01:25:51,330 --> 01:25:53,432
あなたがどのように戦うか見てみたい、リーマン。

1216
01:25:53,499 --> 01:25:54,125
落ち着いて。

1217
01:25:54,542 --> 01:25:56,252
まだ未処理の案件があります。

1218
01:26:31,450 --> 01:26:32,117
受け取ってカイウス。

1219
01:27:47,067 --> 01:27:48,318
パイロット、彼は「生きている」ことを望んでいます。

1220
01:28:05,720 --> 01:28:07,855
このお店はいつも安心です。

1221
01:28:08,723 --> 01:28:09,557
誰が私を裏切ったのですか？

1222
01:28:11,601 --> 01:28:12,435
あなたの友人。

1223
01:28:14,854 --> 01:28:15,605
パイナップル。

1224
01:28:45,203 --> 01:28:46,079
マグダレナ。

1225
01:28:50,250 --> 01:28:53,085
助けを求めて来たんだ
ジェイアを解放するために。

1226
01:28:54,379 --> 01:28:56,339
今は分かりません
誰に頼るのか。

1227
01:28:57,465 --> 01:28:59,217
それで、それはあなたにとって何を意味しますか？

1228
01:29:01,137 --> 01:29:01,679
カイウス。

1229
01:29:02,560 --> 01:29:03,602
私は彼女を深く愛していました。

1230
01:29:04,396 --> 01:29:06,147
もっと前に出会っていたら…

1231
01:29:06,148 --> 01:29:08,816
もしかしたら私の人生は違っていたかもしれない。

1232
01:29:09,318 --> 01:29:11,862
でも私が感じる愛は
ナザレンに、、、

1233
01:29:12,947 --> 01:29:14,866
彼女は誰よりも優れています
人間の読書。

1234
01:29:15,658 --> 01:29:16,692
マルタは私にそれを説明しようとしました...

1235
01:29:16,784 --> 01:29:18,202
でも私は彼女に電話しませんでした...

1236
01:29:18,661 --> 01:29:20,329
そしてナザレ人が刑務所にいたとき。

1237
01:29:21,247 --> 01:29:22,540
私は理解し始めました。

1238
01:29:24,766 --> 01:29:25,350
カイウス。

1239
01:29:26,184 --> 01:29:27,518
それに値しないなら死ぬだろう。

1240
01:29:27,769 --> 01:29:28,519
彼は無実です。

1241
01:29:32,023 --> 01:29:33,316
さあ、持って行きます。

1242
01:29:36,152 --> 01:29:36,861
なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？

1243
01:29:39,072 --> 01:29:39,614
わからない。

1244
01:29:40,531 --> 01:29:43,950
それは決して導くことはないかもしれません。

1245
01:29:48,331 --> 01:29:51,165
なぜヘロデがそうしなければならないのか
過去の記録をキャンセルしますか？

1246
01:29:51,167 --> 01:29:53,753
Kr�はJe�の運命を離れる
あなたの手に、ポンテオ・ピラト。

1247
01:29:54,796 --> 01:29:55,588
そうでなければなりません。

1248
01:30:01,886 --> 01:30:02,637
彼に判決を下してはなりません。

1249
01:30:03,513 --> 01:30:04,180
それは犯罪になります。

1250
01:30:05,515 --> 01:30:06,724
イエスは暴力について話しているのではありません。

1251
01:30:07,642 --> 01:30:09,477
彼は他の人を次のように導きます
憎しみではなく愛。

1252
01:30:10,353 --> 01:30:11,437
そして彼は謙虚にこう言いました…

1253
01:30:11,771 --> 01:30:12,689
誰が土地を相続するのか。

1254
01:30:13,481 --> 01:30:14,023
貧しい？

1255
01:30:14,941 --> 01:30:15,608
謙虚な？

1256
01:30:16,526 --> 01:30:18,152
彼らは世界を継承するのでしょうか？

1257
01:30:19,153 --> 01:30:22,680
ローマはこれより早く崩壊する
という考えが有効になります。

1258
01:30:22,699 --> 01:30:25,034
という考えです
それは決して彼らに平和をもたらさないでしょう。

1259
01:30:25,326 --> 01:30:27,829
抗えない力で終わらせる。

1260
01:30:29,304 --> 01:30:30,138
もう暴力ですか？

1261
01:30:31,181 --> 01:30:32,265
平和維持軍。

1262
01:30:32,724 --> 01:30:34,351
いや、平和は平和だ。

1263
01:30:35,143 --> 01:30:38,145
そして、その結果が
ローマは滅びなければならないということ

1264
01:30:38,146 --> 01:30:40,398
それを落として私を滅ぼしてください。

1265
01:30:41,999 --> 01:30:44,410
私は裏切り者であるべきだ
私はあなたの神を救ったでしょうか？

1266
01:30:44,418 --> 01:30:45,920
主よ、私たちは彼を信じなければなりません。

1267
01:30:47,687 --> 01:30:48,604
私はあなたを信じています。

1268
01:30:50,189 --> 01:30:52,060
彼は私たちがここから出るのを手伝ってくれるでしょう。

1269
01:30:52,066 --> 01:30:53,951
いやマリア…

1270
01:30:54,360 --> 01:30:56,695
私の運命を決めた…

1271
01:30:58,155 --> 01:30:59,989
私の父。

1272
01:31:00,157 --> 01:31:04,395
何が書いてあるのか……
と書かれています...

1273
01:31:04,576 --> 01:31:07,769
それは不公平だ、彼は死ぬだろう
私たちの罪のために。

1274
01:31:08,070 --> 01:31:10,504
マリオを批判しないでください。

1275
01:31:10,906 --> 01:31:13,842
みんなやってるよ
彼が正しいと考えるもの。

1276
01:31:14,368 --> 01:31:16,536
出発しなければなりません。

1277
01:31:16,745 --> 01:31:20,374
リラックスして愛してください
あなたの狂気。

1278
01:31:20,625 --> 01:31:21,417
まさにその通り...

1279
01:31:22,752 --> 01:31:25,671
私たちは主の平和の中で生きます。

1280
01:31:53,157 --> 01:31:57,159
あなたはできることはすべてやった
彼を救うために、マリア。

1281
01:31:58,069 --> 01:31:58,945
それはすべて無駄です。

1282
01:32:01,364 --> 01:32:02,848
それを犠牲にすることはできない、

1283
01:32:03,074 --> 01:32:06,492
生き続けるために 
彼の記憶。

1284
01:32:07,245 --> 01:32:09,163
信念を捨てられない…

1285
01:32:10,206 --> 01:32:11,207
あなたのためでもありません。

1286
01:32:13,251 --> 01:32:16,419
私はイエスの言葉をすべての人に伝えます。

1287
01:32:16,421 --> 01:32:19,089
彼を知らない人はいない。

1288
01:32:19,215 --> 01:32:21,470
もし彼が忘れ去られるとしたら、
彼が死ぬとすぐに。

1289
01:32:21,477 --> 01:32:22,020
いいえ。

1290
01:32:23,897 --> 01:32:26,024
彼が死んでも、彼は生きます、カイウス。

1291
01:32:26,816 --> 01:32:29,444
彼の信仰は永遠に残ります。

1292
01:34:31,941 --> 01:34:34,736
翻訳と伝説
アレクサンドル・ネト著

1293
01:34:35,570 --> 01:34:37,739
Em 30/08/09

1294
01:34:50,134 --> 01:35:05,680
ポルトガル語字幕より
彼女はrozl54を自由に翻訳しました

1295
01:35:06,990 --> 01:35:12,680
マリア・マグダリナ役のイヴォンヌ・デ・カルロ
                                z マグダリ

1296
01:35:13,690 --> 01:35:18,680
カイウス・マーセラス役のホルヘ・ミストラル

1297
01:35:19,690 --> 01:35:25,680
マルタ役のロッサナ・ポデスタ

1298
01:35:26,690 --> 01:35:32,680
マッシモ・セラートはアナンです

1299
01:35:34,690 --> 01:35:39,680
アンドレア・アウレリはバラブ

1300
01:35:40,690 --> 01:35:47,680
マリオ・ジロッティはラザール
/テレンス・ヒル/

1301
01:35:48,690 --> 01:35:54,680
フィリップ・ヘルセント「ピリット・ポンツク」

1302
01:35:55,690 --> 01:35:59,680
クラウディア役のロッサナ・ロリー

1303
01:36:02,690 --> 01:36:07,980
エズラ役のフランコ・ファンタジア

1304
01:36:08,690 --> 01:36:16,980
レアはカルロ・ルドヴィコ・ブラガリアです

1305
01:36:17,990 --> 01:36:25,980
ハドバはロベルト・ニコロージ

1306
01:36:26,690 --> 01:36:41,980
脚本はサンドロ・コンティネンザ